OWN CODE in Danish translation

• egen kode
• egen kodeks
• eget kodeks
• egne regler
• eget æreskodeks
• eget moralkodeks

Examples of using Own code in English and their translations into Danish

I want to draw your attention to the fact that the Commission has its own code of good administrative behaviour,
Jeg vil gerne gøre Dem opmærksom på, at Kommissionen har sin egen kodeks for god forvaltningsskik,

Then it started looking out for me, altered its own code to take care of me.
Så begyndte den at bevogte mig. Den ændrede sin egen kode for at passe på mig.

we must ensure that either our own Code or a comparable code is adopted by each party to the joint venture.
skal vi sikre, at enten vores egen kodeks eller en sammenlignelig kodeks overholdes af de enkelte parter i joint venture-samarbejdet.

to have your own code.
at I har jeres eget kodeks.

who kept finding bugs in his own code and trying to fix them.
som blev ved med at finde fejl i sin egen kode og prøvede at rette dem.

Breve features an extensible plugin architecture which allows you to write your own plugins and interact with your own code.
Breve har en Extensible plugin arkitektur, som giver dig mulighed for at skrive dine egne plugins og interagere med din egen kode.

of trying to implement similarfunctionality in your own code.
forsøg på at gennemføre similarfunctionality i din egen kode.

Um, I was under the impression we could choose our own code names. The Fool. The Fool?
Æh, jeg troede vi kunne vælge, vores egne kode navne? Fool. Fool?

it's main purpose was to serve as a documentation generator for Python's own code.
er det vigtigste formål var at tjene som dokumentation generator for Python's egen kode.

API to create their own code to respond to QuNeo's sensor data.
API til at oprette deres egen Code til at reagere på Quneos sensordata.

the Ombudsman welcomed the ECDC's decision to adopt its own Code of Good Administrative Behaviour
hilste Ombudsmanden EcDc's beslutning om at vedtage sin egen kodeks for god forvaltningsskik

Both men wrestle with their own loyalty to their own code and wrestle with each other about the persuasion of the code of each other,
Begge mænd kæmper med deres loyalitet overfor deres eget æreskodeks samt indflydelsen fra hinandens æreskodeks. Det fører til overraskende dispositioner

it's main purpose was to serve as a documentation generator for Python's own code. Since then, the project has reached cult status in the development world,
er det vigtigste formål var at tjene som dokumentation generator for Python's egen kode. Siden da har projektet nået kultstatus i udviklingen verden,

Because of his personal honour Pitt cannot set out to rescue his girlfriend because of his entanglement with the CIA. Both men wrestle with their own loyalty to their own code and wrestle with each other about the persuasion of the code of each other,
På grund af hans personlige ære kan Pitt ikke komme sin veninde til undsætning da han er involveret med CIA. Begge mænd kæmper med deres loyalitet overfor deres eget æreskodeks samt indflydelsen fra hinandens æreskodeks. Det fører til overraskende dispositioner

It places its own codes and commands into boot sector
Den sætter sine egne koder og kommandoer i boot sektor

Consumers and buyers have their own codes and have built up their confidence on the logos which they know.
Forbrugerne, køberne har nemlig deres egne koder, og deres tillid er tæt knyttet til de logoer, som de kender.

have their own codes and should not, therefore, be forced to use the IBAN and BIC codes..
har deres egne koder og skal ikke pålægges IBAN- og BIC-koden.

I would see the best role for the Commission as one of supporting businesses in the elaboration of their own codes, where such report is requested,
Efter min mening ville den bedste rolle for Kommissionen være den, hvor den støtter virksomhederne i udarbejdelsen af deres egne kodekser, hvor sådan støtte ønskes,

had their own codes of law in the form of Jutland Law,
havde deres egne lovsamlinger i form af Jyske Lov,

Each set of earrings has its own code.
Hvert sæt øreringe har egen kode.