PERMITTING in Danish translation

• tillader
• muliggør
• giver
• muligt
• tillod
• tillade
• tillades
• mulighed
• muliggoer

Examples of using Permitting in English and their translations into Danish

weather permitting.
vejret tillader det.

weather permitting.
hvis vejret tillader det.

Every day, weather permitting, the bombers take off on at least one mission.
Letter bombeflyene på mindst en mission. Hver dag, hvis vejret tillader det.

space permitting.
hvis pladsen tillader det.

Budgets permitting.
Hvis budgettet tillader det.

You can find a procedure permitting Parliament to have its say.
Man kan finde en procedure, der tillader Parlamentet at udtale sig.

Aunt Anne's health permitting.
Hvis tante Annes helbred tillader det.

thanks for permitting me to comment!
tak for at tillade mig at kommentere!

weather permitting.
når vejret tillader det.

Deactivating this cookie would stop permitting the orders.
Deaktivering af denne cookie ville stoppe med at tillade ordrene.

Webcam talks bring individuals closer by permitting them constant discussion.
Webcam samtaler bringe enkeltpersoner tættere ved at tillade dem konstant diskussion.

weather permitting.
såfremt vejret tillader det.

They receive large amounts of money for permitting this, at.
De modtager store mængder af penge for at tillade dette, i.

weather permitting.
såfremt vejret tillader det.

weather permitting.
hvis vejret tillader det.

Guests can enjoy alfresco dining weather permitting.
Gæster kan nyde udendørs spisning når vejret tillader det.

This divine energy is raising your consciousness and permitting a new era of light
Den guddommelige energi højner jeres bevidsthed og tillader en ny æra af lys

They are based on a modular structure permitting the criminal controllers to coordinate all type of dangerous habits.
De er baseret på en modulær struktur tillader de kriminelle controllere til at koordinere alle typer af farlige vaner.

Iv the information sheet INF7, for the communication of information permitting repayment or remission of duties under the drawback system;
Iv til meddelelse af oplysninger, som muliggør godtgørelse af eller fritagelse for afgifter under tilbagebetalingsordningen- oplysningsskema INF 7.

They are based upon a modular structure permitting the criminal controllers to orchestrate all kinds of dangerous behavior.
De er baseret på en modulær struktur tillader de kriminelle controllere at orkestrere alle former for farlig adfærd.