Examples of using Phthalates in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Free from gluten and phthalates.
silicones, phthalates and synthetic dyes.
PEGs and phthalates.
PEG'er og ftalater.parabens, phthalates and mineral oil.
parabener, phthalater eller mineralolier.PEGs and phthalates.
glycoler og ftalater.likely contain phthalates.
indeholder sandsynligvis phthalater.The acute toxicity of phthalates is generally low.
Den akutte giftighed af ftalater er generelt lav.No sulfates, phthalates& parabens.
Uden sulfater, phthalater og parabener.Table 5.15: Content of phthalates in 10 selected packaging materials.
Tabel 5-15: Indhold af ftalater i 10 udvalgte emballager.No harmful substances/free from bisphenol and phthalates.
Ingen skadelige stoffer/uden bisphenol og phthalater.PEGs and phthalates.
PEG'er og ftalater.Quantitative determination of phthalates.
Kvantitativ bestemmelse af phthalater.Free from parabens, phthalates, sulphates, mineral oil and gluten.
Indeholder ikke parabener, sulfater og ftalater, mineralolie og gluten.Determination of content of selected phthalates.
Bestemmelse af indhold af udvalgte phthalater.Loopy Bounce: 100% PVC high resistance without phthalates.
Loopy Bounce: 100% PVC høj modstand uden ftalater.Reliable migration tests in respect of phthalates are not available.
Der foreligger ikke nogen rigtig pålidelig migrationstest af phthalater.PVC contains dioxin, phthalates, and chlorine.
PVC indeholder dioxin, ftalater, og klor.Sum of other phthalates.
Sum af øvrige phthalater 1.There is an ongoing debate whether or not phthalates have an impact on living organisms.
Den eventuelt bestående virkning af ftalater på levende organismer diskuteres stadigvæk.Quantitative analysis of phthalates.
Kvantitativ bestemmelse af phthalatindhold.
