PHTHALATES in Malay translation

• phthalates
• ftalat

Examples of using Phthalates in English and their translations into Malay

Some chemicals used in cosmetics called phthalates can lead to embryos not implanting in the womb
Sesetengah bahan kimia yang digunakan dalam kosmetik yang dipanggil phthalates boleh menyebabkan embrio tidak menanam dalam rahim

Phthalates are used in many products- from perfume,
Phthalates digunakan dalam banyak produk- dari minyak wangi,

he recommends reducing exposure to common EDCs like BPA(Bisphenol A), phthalates and parabens by avoiding food packaged in plastic,
beliau mencadangkan mengurangkan pendedahan kepada EDC seperti BPA( Bisphenol A), phthalates dan parabens dengan mengelakkan makanan yang dibungkus dalam plastik,

expectant mothers exposed to the highest levels of chemicals known as phthalates- a group of compounds used in plastics to make products more flexible- produced children whose IQs were lower at age 7 than children whose mothers were exposed to the lowest levels during pregnancy.
ibu mengandung yang terdedah kepada tahap tertinggi bahan kimia yang dikenali sebagai phthalates- satu kumpulan sebatian yang digunakan dalam pembuatan plastik untuk membuat produk lebih fleksibel- akan melahirkan anak yang IQnya rendah pada umur 7 berbanding kanak-kanak yang ibunya terdedah kepada phthalates tahap paling rendah semasa mengandung.

Phthalate is a chemical used to make plastic soft and flexible.
Phthalates adalah bahan kimia yang digunakan untuk membuat plastik lembut dan fleksibel.

Phthalate exposure in indoor environments has also been associated with allergic symptoms and asthma.
Pendedahan ftalat dalam persekitaran dalaman juga telah dikaitkan dengan gejala alahan dan asma.

Leakproof, BPA and phthalate free, the BodyKey Shaker is with our patented BlenderBall®(316 surgical grade steel) to keep your shake smooth and lump-free.
Pengocak BodyKey yang kalis tumpah, tanpa BPA dan ftalat didatangkan dengan BlenderBall( r)( keluli gred pembedahan 316) berpaten agar tiada lagi minuman kocak yang tidak larut.

Some nail polish brands use dibutyl phthalate as replacement for TPHP, but it isn't better for your health though.
Sesetengah pengilat kuku menggantikan TPHP dengan dibutyl phthalate, namun ia masih tidak baik untuk kesihatan.

Some nail polish brands swap this phthalate for TPHP, but it's no better for your health.
Sesetengah pengilat kuku menggantikan TPHP dengan dibutyl phthalate, namun ia masih tidak baik untuk kesihatan.

Trouble with Phthalates.
Masalah dengan Phthalates.

The Problems with Phthalates.
Masalah dengan Phthalates.

The Link Between Phthalates.
Pautan Antara Phthalates.

The Trouble with Phthalates.
Masalah dengan Phthalates.

Avoiding phthalates takes some effort.
Mengelakkan phthalates mengambil sedikit usaha.

Phthalates are banned from personal care products in Europe.
Phthalates dilarang daripada semua produk penjagaan diri di Eropah.

Summary Phthalates are chemicals found in many plastic products.
Phthalates adalah bahan kimia yang terdapat dalam banyak produk plastik.

Phthalates are chemicals used to make plastics soft and flexible.
Phthalates adalah bahan kimia yang digunakan untuk membuat plastik lembut dan fleksibel.

Phthalates may cause disruptions to the human hormonal system.
Phthalates boleh mengganggu fungsi hormon manusia.

Phthalates are very prominent chemicals in the lives of American consumers.
Phthalates adalah bahan kimia yang sangat menonjol dalam kehidupan pengguna Amerika.

In Europe, phthalates are banned from personal care products.
Walau bagaimanapun, phthalates dilarang daripada semua produk penjagaan diri di Eropah.