PROACTIVE APPROACH in Danish translation

• proaktiv tilgang
• proaktiv holdning
• proaktiv fremgangsmåde
• proaktive tilgang
• føraktiv tilgang

Examples of using Proactive approach in English and their translations into Danish

Finders proactive approach means they can help solicitors with such cases by carrying out‘detective' work to establish cohabitation.
Finders proaktive tilgang betyder, at de kan hjælpe advokater med sådanne tilfælde ved at udføre"detektiv" arbejde for at etablere samliv.

the company has taken a proactive approach.
virksomheden har taget en proaktiv tilgang.

This proactive approach has meant a significant increase in the treatment quality of functional disorders.
Denne proaktive tilgang har medført et markant løft i behandlings kvaliteten af funktionelle tilstande.

This combined with our proactive approach to things, means that we regularly collaborate with leading Danish-/ international furniture designers to constantly stay ahead of the market.
Dette sammenholdt med vores proaktive tilgang til tingene, gør at vi jævnligt samarbejder med førende danske/- internationale møbeldesignere for hele tiden at være på forkant med markedet.

We believe our refreshing, proactive approach generates an enthusiastic culture that is both challenging and enjoyable.
Og vi tror på, at vores forfriskende og proaktive tilgang skaber en engageret virksomhedskultur, der er både udfordrende og sjov.

This more proactive approach is reflected in the Annex to the Decision,
Denne mere proaktive tilgang afspejles i bilaget til afgørelsen,

For this reason, I support this proactive approach, without forgetting that the Internet of Things is aimed at benefiting people first and foremost.
Jeg støttede derfor denne proaktive tilgang, men vi må ikke glemme, at tingenes internet først og fremmest skal være til gavn for borgerne.

We're happy to see Facebook's proactive approach in protecting their advertising products that impact our own clients' business objectives.
Hos iProspect er vi glade for at se, at Facebook tager en proaktiv tilgang til at beskytte deres reklameprodukter, som har en indvirkning på vores egne kunders forretningsmål.

The proactive approach is about seeking responsibility
Den proaktive tilgang handler om, at du selv opsøger ansvar

Therefore, it is essential to take a proactive approach to the teaching and use of languages.
Derfor er det vigtigt at anlægge en proaktiv metode vedrørende undervisning i og brug af sprog.

It is showing how the values which govern European society are fully compatible with the proactive approach to globalisation.
Det er let at se, hvordan de værdier, der styrer det europæiske samfund, er fuldt ud kompatible med den proaktive tilgang til globalisering.

by the lack of any more proactive approach in your speech.
over manglen på proaktiv tilgang til tingene i Deres tale.

irresponsible development lacking a proactive approach?
uansvarlig udvikling uden proaktive indfaldsvinkler?

its owners take a proactive approach to user privacy
dens ejere tage en proaktiv tilgang til brugernes privatliv

The setting of action levels will act as an early warning system, triggering a proactive approach to identify sources
Fastsættelsen af indgrebstærskler vil virke som et early warning system og føre til en proaktiv holdning for at fastslå kilder

Network& IP Scanners Web read more LogZilla 4.5 LogZilla specializes in providing a proactive approach to network management by monitoring network events in real time.
ip scannere Web Læs mere LogZilla 4.5 LogZilla har specialiseret sig i at yde en proaktiv tilgang til netværk forvaltning ved overvågning af netværk begivenheder i realtid.

for it honors a proactive approach, replacing the non-active"let go
for det ærer en føraktiv tilgang, der erstatter den ikke-aktive"given slip

The Commission certainly knows that it has traditionally taken a proactive approach and has adopted several decisions under Article 81 prohibiting restrictive agreements between the pharmaceutical companies
Kommissionen ved bestemt, at den traditionelt har indtaget en proaktiv holdning og har truffet adskillige beslutninger under artikel 81, der forbyder restriktive aftaler mellem medicinalvirksomhederne

LogZilla 4.5 LogZilla specializes in providing a proactive approach to network management by monitoring network events in real time.
LogZilla 4.5 LogZilla har specialiseret sig i at yde en proaktiv tilgang til netværk forvaltning ved overvågning af netværk begivenheder i realtid.

is to commend Serbia for its responsible and proactive approach and its collaboration in the context of regional initiatives such as the Stability Pact and CEFTA Central European Free Trade Agreement.
er at rose Serbien for landets ansvarlige og proaktive tilgang og dets samarbejde i forhold til regionale initiativer såsom stabilitetspagten og CEFTA den centraleuropæiske frihandelsaftale.