Examples of using Common approach in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Progress report on the implementation of the Common Approach on EU decentralised agencies 24.04.2015.
Statusrapport om implementeringen af den fælles tilgang til EU's decentrale agenturer 24.04.2015.Common approach adopted by the Council on 22 December.
Fælles indstilling vedtaget af Rådet den 22. de cember.Progress report on the implementation of the Common Approach on EU decentralised agencies.
Statusrapport for 2013 om gennemførelsen af den fælles tilgang til EU's decentraliserede agenturer.I welcome the recent agreement on the common approach to impact assessment.
Jeg bifalder A common approach is to hoist the tent into the ceiling of your garage,
I feel it is important to adopt a common approach to preventing illegal immigration,
For this reason there must be a common approach to giving European citizens adequate protection from those risks.
Derfor skal der være en fælles tilgang til at yde de europæiske borgere passende beskyttelse mod disse risici.It was not possible to agree on a common approach across sectors without a further thorough study about the advantages
Det var ikke muligt at nå til enighed om en fælles holdning på tværs af sektorerne uden en yderligere grundig undersøgelse af fordeleneThe Council resolution of 28 January 2002 on a common approach and specific actions in the area of network and information security also developed this concept further.
I Rådets resolution af 28. januar 2002 om en fælles strategi og særlige foranstaltninger inden for net- og informationssikkerhed udvikledes dette koncept yderligere.This common approach on the EU's decentralised agencies is the result of a joint exercise of the three institutions.
Denne fælles tilgang til EUs decentrale agenturer er resultatet af en A common approach to addressing pro-cyclicality would also support a level playing field
En fælles fremgangsmåde til løsning af procykliske effekter ville også understøtte lige konkurrencevilkårThings will very much depend on our continuing success in achieving a common approach on the part of the Member States,
Meget vil afhænge af, at det også fortsat lykkes at opnå en fælles holdning fra medlemsstaternes side,I say this based on our experience of a common approach since 9/11 and with a view to the efficiency of the single market for aviation.
Jeg siger dette på grundlag af vores erfaring med en fælles strategi siden 11. september og med henblik på effektiviteten af det indre marked for luftfart.In the creation of small areas of color are equally important and common approach to color, and reasoning in detail.
I skabelsen af små områder af farve er lige vigtige og fælles tilgang til farve, og ræsonnement i detaljer.They should use a common approach in assessing their annual reports,
De bør have en fælles fremgangsmåde til at vurdere deres årsrapporter,This means that a common approach and, at the very least, good cooperation, are necessary at international level.
Dette betyder, at en fælles strategi og i det mindste godt samarbejde er nødvendigt på internationalt plan.This is an example of common sense driving a common approach, where no option should be excluded.
Det er et eksempel på, at der ligger sund fornuft bag en fælles holdning, og ingen muligheder bør udelukkes.economic governance are common challenges requiring a common approach.
økonomisk regeringsførelse er the creation of joint investigative teams, and'a common approach to searches, seizures,
udlevering, etablering af Clearly, the development of a common approach to the external energy dimension will be a fundamental element in the green paper.
Det er klart, at udviklingen af en fælles fremgangsmåde for den eksterne energidimension bliver en grundlæggende bestanddel af grønbogen.
