PROBLEM SOLVING in Danish translation

• problemløsning
• løsning af problemer
• at løse problemer
• problemløsningen
• problemløser
• problemknuser

Examples of using Problem solving in English and their translations into Danish

Your great sense of responsibilities or your amazing problem solving skills?
Fordi du er ansvarlig og god til at løse problemer?

Within 15 Member States this pilot project will test an improved method for problem solving and information provision to ensure quicker and better results for citizens and businesses.
Pilotprojektet omfatter 15 medlemsstater og skal afprøve en forbedret metode til løsning af problemer og indsamling af oplysninger for at sikre hurtigere og bedre resultater for borgerne og erhvervslivet.

cognitive behavioural therapy and psychosocial problem solving is currently implemented in Dresden.
der er baseret på motivationsforbedring, kognitiv adfærdsterapi og løsning af psykosociale problemer, gennemføres i øjeblikket i Dresden.

Problem solving often lies in accepting, on a more objective
Problemløsningen ligger ofte i at erkende på et mere objektivt

to engage in problem solving.
med hensyn til at involvere sig i at løse problemerne.

use that perspective in problem solving.
bruge det perspektiv i problemløsninger.

As you are the person of good problem solving nature, surely you will find the necessary objects to solve the puzzles.
Som du er personen af god problem løse karakter, vil helt sikkert du finde de nødvendige objekter for at løse gåder.

Reference: Commission communication'Effective problem solving in the Internal Market('Solvit')':
Reference: Kommissionens meddelelse om effektiv problemløsning i det indre marked(»SOLVIT«)- KOM(2001)

you also teach skills like critical thinking and problem solving.
lærer du dem sam tidig at tænke kritisk og løse problemer.

what it takes to solve a problem is alpha and omega to expedient problem solving.
hvad der skal til for at løsne op for en problemstilling er alfa- omega for en hensigtsmæssig problemløsning.

long-term memory and problem solving.
langtids hukommelse og problem løsning.

Sapient was forged to address this challenge by fusing 2 paths to problem solving- Digital Solutions& Business/Technology Consulting.
Sapient har taget denne udfordring op ved at kombinere to veje til problemlà ̧sning- Digital Solutions& Business/Technology Consulting.

actualization together with cosmic problem solving and consequent universe mastery.
aktualisering sammen med kosmisk problem løsning og deraf følgende univers beherskelse.

firm decision taking are the practical keys to successful problem solving.
den smarte risikotagning og beslutsomhed, som er nøglerne til succes i problemløsning.

prepare trainees for decision making and problem solving.
der kan uddanne brugeren i problemløsning og beslutningstagen.

It cannot be stressed enough that evolution by natural selection is analogous to problem solving without any intelligent guidance,
Det kan ikke siges tydeligt nok, at evolution ved naturlig udvælgelse, svarer til at løse et problem uden intelligent ledelse,

dissemination of knowledge, we create a highly qualified level of problem solving.
formidling af viden skaber vi et højt kvalificeret niveau for opgaveløsning.

You will learn to bridge the gap between technical, problem solving and creative skills through management of development processes.
Du vil lære at bygge bro mellem tekniske, problemløsende og kreative evner gennem styring af udviklingsprocesser.

we're enormously stimulated by problem solving and learning.
bliver vi enormt stimulerede af at løse problemer og at lære.

the recipients of the questionnaire were asked to assess the COR's problem solving expertise in each of these fields.
modtagerne af spørgeskemaerne blev bedt om at vurdere Regionsudvalgets ekspertise som problemløser på hvert enkelt af disse områder.