PULLED IT OUT in Danish translation

• trak den ud
• tog den ud
• flåede det ud
• taget den frem
• hev den ud

Examples of using Pulled it out in English and their translations into Danish

He pulled it out before!
Han trak for tidligt!

He pulled it out of the water and… he was hoping it was money.
Han trak det ud af vandet, og… han håbede, det var penge.

I just pulled it out of the oven.
Jeg har lige taget den ud af ovnen.

Try it and then pulled it out of there!
Prøv det, og derefter trak det ud af der!

Somebody pulled it out of the lake.
Den er blevet trukket op af søen.

Somebody pulled it out of the lake.
Nogen har hentet den op af søen.

then tilted it up and pulled it out.
derefter vippede den op og trak ud.

I don't care who pulled it out of her.
Jeg ved ikke, hvem der trak det ud af hende.

I don't care who pulled it out.
Jeg ved ikke, hvem der trak det ud af hende.

You know, just… look like he pulled it out in his sleep.
Det vil se ud som om, han rykkede den ud i søvne.

How come the coffin fell as soon as pulled it out?
Hvorfor faldt kisten ned så snart jeg trak den ud?

When they pulled it out, they damaged the roots.- How?
De skadede rødderne, da de trak det op. -Hvordan?

Someone hammered a nail into the victim then pulled it out?
Nogen hamrede et søm ind i offeret og hev det ud igen?

I shut down the machine in question and carefully pulled it out where I could work on it..
Jeg lukker den pågældende maskine og omhyggeligt trak den ud, hvor jeg kunne arbejde på det..

I gave her an IV and she pulled it out of her arm. You gotta do something.
Jeg gav hende et drop, og hun flåede det ud af armen. Gør noget.

Like a… Like a big splinter, You pulled what out of you? I pulled it out of me… and I pulled it out of me… There was… There was this thing!
Der var den her ting, ligesom en stor splint, og jeg trak den ud!

I pulled it out of me… I pulled it out of me!
en stor splint, og jeg trak den ud!

You gotta do something. I gave her an IV and she pulled it out of her arm.
Jeg gav hende et drop, og hun flåede det ud af armen. Gør noget.

Pete twisted the knife and then he pulled it out.
John drejede kniven rundt før han trak den ud.

And will just have pulled it out, I have after the treatment even found out where sundhedskadeligt it is to have a rodbehandlet tooth in the mouth.
Og vil bare have hevet den ud, jeg har efter behandlingen selv fundet ud af hvor sundhedskadeligt det er at have en rodbehandlet tand i munden.