PUT INTO IT in Danish translation

• lagt i den
• lagt i det
• lægger i det
• propper i den

Examples of using Put into it in English and their translations into Danish

the work people put into it differs a lot.
det er meget forskelligt, hvad folk lægger i det.

And go ahead and take credit for the years I have put into it. So… enjoy your evening at the hotel.
Så… nyd din aften på hotellet, og tag bare æren for de år, jeg har lagt i det.

would like to thank you for all the hard work and effort put into it… Carmen, South Africa.
vil gerne tak for alle de hårdt arbejde og indsats lagt i den… Carmen, Sydafrika.

the energy that its rapporteur seems to have put into it, this report is incredibly weak.
som ordføreren synes at have lagt i den, er denne betænkning er utrolig svag.

the attention to detail that they have put into it.
den opmærksomhed på detaljer, de har lagt i den.

How little can we put into it while generating.
Hvor lidt kan vi lægge i det.

And yet the hard work she has put into it has made some progress towards a position that all the political groups can support.
Og alligevel har det hårde arbejde, hun har lagt i det, ført til nogle fremskridt henimod en holdning, som alle de politiske grupper kan støtte.

Traditional investments don't return 40x the money that you put into it 18 months later,
Traditionelle investeringer ikke returnere 40x de penge, du har lagt i den 18 måneder senere,

but you can put into it real money that will give the player some game advantages.
men du kan sætte ind i det rigtige penge, der vil give spilleren nogle spil fordele.

what you get out of it depends on what you put into it.
Hvad man får ud af det afhænger af, hvad man har kommet i det.

At Eton, the forerunner of Cambridge, the word"snobbery" meant not at all what the current"crows in peacock feathers" put into it and not only domestic ones.
Ved Eton, forløberen for Cambridge, betød ordet"snobberi" slet ikke hvad de nuværende"krager i påfuglfjeder" satte ind i det og ikke kun indenlandske.

congratulate him on all the hard work he put into it.
komplimentere ham for det store arbejde, han har lagt i den.

Microsoft Edge has finally come into existence after a lot of hard work put into it by Microsoft developers.
Microsoft Kant er endelig kommet i stand efter en masse hårdt arbejde lagt i det af Microsoft udviklere.

appreciate the work put into it.
anerkender det arbejder, der er lagt i den.

you get out of your body what you put into it.
du får ud af din krop hvad du putter i det.

In a nutshell the more serious you are about learning your target language the more time and commitment you put into it.
I en nøddeskal det mere alvorligt du er ved at lære dit målsprog jo mere tid og engagement, du har lagt i den.

what you get out of it depends on what you put into it.
Hvad du får ud af det, afhænger af hvad du sætter i det.

to say that I appreciate the work he has put into it.
O'Donnell for det arbejde, der er lagt i hans betænkning.

Mr President, let me thank Mrs Peijs for her excellent report and for the work she put into it.
Hr. formand, lad mig takke fru Peijs for hendes fremragende betænkning og for det arbejde, hun har lagt i den.

I am aware of the amount of effort you have put into it, and I agree with Mrs De Keyser,
jeg er klar over det store arbejde, De har lagt i den. Jeg er enig med fru De Keyser i,