PUTS HIM in Danish translation

• sætter ham
• placerer ham
• bringer ham
• anbringer ham
• lægger ham
• siger han

Examples of using Puts him in English and their translations into Danish

Speeding ticket puts him in Dayton the day that Price was killed.
Han fik en fartbøde i Dayton på morddagen.

That's good, but it puts him on the legitimate side of things.
Det er fint, men det får ham til at virke lovlydig.

You will be… What's the word? Will be the public servant who puts him in jail.
Vil være den offentlige tjenestemand, der sender ham i fængsel.

According to him, the sentence operator"it puts him in a privileged position in relation to the market"?
Ifølge ham, den sætning operatør"det sætter ham i en privilegeret position i forhold til markedet"?

In this scheme And it puts him, first of all, of, uh, of the extermination of the Jews.
Og det placerer ham først og fremmest i planen om at udrydde jøderne.

he's still alive, which puts him two points ahead of most men of our generation.
han er stadig i live, der sætter ham to point foran de fleste mænd i vores generation.

That boy was selling himself on the street to survive, which puts him at special risk.
Den dreng, solgte sig selv på gaden for at overleve, hvilket sætter ham i farezonen.

It takes Jens around 10 hours to complete, which puts him among the best in his age group.
For Jens tager det omkring 10 timer at gennemføre, hvilket bringer ham blandt de øverste i hans aldersgruppe.

If it puts him at the scene, it's phony-- he was never there. If it puts him at the scene.
I så fald er det falsk. Men hvis det placerer ham på gerningsstedet.

which in percentage terms puts him way ahead of Hamilton, Vettel.
hvilket procentmæssigt lægger ham langt foran Hamilton, Vettel og selv Schumacher.

One short conversation with Teresa changes Victor's whole outlook and puts him in a good mood.
En kort samtale med Teresa ændringer Victors hele outlook og sætter ham i godt humør.

which in percentage terms puts him way ahead of Hamilton,
hvilket procentmæssigt lægger ham langt foran Hamilton,

coupled with probable desertion by some of his workers puts him in a conundrum.
kombineret med sandsynlig desertering af nogle af sine arbejdere sætter ham i en gåde.

Jess runs down the road until his father catches up with him in the pickup truck and puts him to bed.
Jess løber ned ad vejen, indtil hans far tager fat i ham i pickupen og sætter ham i seng.

No man is excluded from that first touch of Grace which puts him upon the Quest.
Intet menneske er udelukket fra den første berøring af Nåden, som sætter ham i gang med hans åndelige søgen.

a surface is 285 km2 which puts him in fifth place was the largest Jadrnaskih otoka.
de største Adriaterhavet øer, en overflade er 285 km2, der sætter ham i femte omgang var det største Jadrnaskih otoka.

Arena size is about 130 x 105 ma height 32 m, which puts him in sixth place among the world's largest amphitheatres.
Arena størrelse er omkring 130 x 105 ma højde 32 m, som sætter ham i sjette plads blandt verdens største Amphitheatres.

Julia Ann catches her stepson wanking over the maid so she puts him to the test.
Julia Ann fanger hendes stepton overfor rengøringsdame, så hun sætter ham på prøve.

and maybe that puts him in contact with some of our monitored cellphones.
måske vil det bringe ham i kontakt med nogle af vores mobiltelefoner.

Before the game the player puts him in a special zone of the table,
Før spillet spilleren sætter ham i en særlig zone af bordet,