QUORUM in Danish translation

• quorum
• beslutningsdygtighed
• beslutningsdygtige
• det fornødne antal medlemmer
• kvorum
• flertal
• det beslutningsdygtige antal medlemmer
• beslutningsdygtigheden
• beslutningsdygtig
• beslutningsdygtigt
• kvorummet
• flertallet

Examples of using Quorum in English and their translations into Danish

find yourself another quorum.
så find dig et andet quorum.

I will convene a quorum.
Jeg samler et quorum.

Of names of this kind I can give you a quorum.
Af den slags navne Kan jeg give et quorum.

decisions and quorum Written procedure Minutes.
afgørelser og quorum Skriftlig procedure Protokol.

All I need is six to make my quorum.
Jeg mangler bare seks for at have quorum.

The statutes shall lay down the quorum and majority requirements which are to apply to general meetings.
Regler om beslutningsdygtighed og nødvendigt flertal på generalforsamlinger fastsættes i vedtægterne.

The quorum issue concerns voting.
Spørgsmålet om beslutningsdygtighed har med afstemningen at gøre.

This is to inform you that we have a quorum and may now begin our session.
Vi har et beslutningsdygtigt flertal og kan indlede mødet.

If a quorum is required then the default option is Further Discussion.
Hvis afstemningen kræver et beslutningsdygtigt antal er standard-alternativet Yderligere diskussion.

A quorum is present.
Et beslutningsdygtigt antal er til stede.

Other Members could have requested the quorum and then not voted.
Andre medlemmer kunne spørge om det beslutningsdygtige antal og herefter undlade at stemme.

Quorum: at least half of the members must be present or represented;
Beslutningsdygtigt antal: mindst halvdelen af medlemmerne skal være til stede eller repræsenteret.

There is a quorum of two.
Det beslutningsdygtige antal er to.

Then we will have a quorum.
Så har vi et beslutningsdygtigt antal.

No quorum is required for an amendment.
Der er ikke et beslutningsdygtigt antal ved ændringsforslag.

We have a quorum.
Vi har et beslutningsgrundlag-.

All candidates met the quorum requirement.
Alle kandidater opfyldte det beslutningsdygtige antal.

And Commander Burnham's discussions with the Quorum will open new channels of diplomacy.
Og kommandør Burnhams diskussioner med quorum, kan åbne for en ny diplomatisk kanal.

Amendments can be made later by a two-thirds majority.§ 18 Quorum The plenary is quorate when a minimum of 44 elected members or alternates are present.
Der kan senere træffes beslutning om ændringer med to tredjedeles flertal.§ 18 Beslutningsdygtighed Plenarforsamlingen er beslutningsdygtig, når mindst 44 valgte medlemmer eller deres suppleanter er til stede.

And Commander Burnham's discussions with the Quorum I do hope that our visit will open new channels of diplomacy.
Og kommandør Burnhams diskussioner med quorum, kan åbne for en ny diplomatisk kanal. Jeg håber, vores besøg.