REALLY BELIEVED in Danish translation

• troede virkelig
• har rigtig troet
• for alvor troede
• troede faktisk

Examples of using Really believed in English and their translations into Danish

If you really believed that, I would be dead by now.
Hvis du virkelig troede det, var jeg død nu.

You know, he really believed in me.
Du ved, han virkelig troede på mig.

That she really believed… In the world, he was the only person knew the answers.
Kendte svarene. var han den eneste, I hele verden som hun virkelig troede.

Why? Because I don't think I really believed-- anything?
Jeg tror ikke, at jeg virkelig troede. Hvorfor?

Because I don't think I really believed… anything. Why?
Jeg tror ikke, at jeg virkelig troede. Hvorfor?

Because I don't think I really believed… Why?
Jeg tror ikke, at jeg virkelig troede. Hvorfor?

In the world, he was the only person knew the answers. that she really believed.
Kendte svarene. var han den eneste, I hele verden som hun virkelig troede.

It was a cause we really believed in," exclaims Mike.
Det var en sag som vi virkelig troede paa, udtaler Mike.

I never really believed.
Jeg troede ikke rigtig.

I really believed in a world with a code and honor.
Jeg troede virkelig jeg levede i en verden med moral og ære.

You know, I really believed they had a chance. Thanks.
Ved du, jeg troede virkelig på, at jeg havde en chance. Mange tak.

I really believed we were the good guys.
Jeg troede oprigtigt, at vi var de gode.

You haven't really believed in it.
Du har ikke rigtig troet på den.

He really believed that all those little touches were necessary.
Han mente virkelig, at alle de små nuancer var nødvendige.

I hadn't really believed in this.
Det havde jeg ikke rigtigt troet på.

There might be something down there. She was the only one of us who ever really believed.
Hun var den eneste af os, som nogen sinde rigtigt troede-.

I hadn't really believed in this.
det havde jeg ikke rigtigt troet på.

Your mother always told you so and you never really believed it too much,
Din mor altid fortalt dig det, og du har aldrig rigtig troet det for meget, men faktum er,

If you really believed that those Wraith you transformed wouldn't be in stasis on the ship.
Hvis du virkelig troede dét ville de Wraith, du transformerede ikke være i stase på skibet.

And if you really believed me when I said that, you wouldn't be
Hvis du virkelig troede på mig, da jeg sagde det, ville du ikke komme her,