REALLY BELIEVED in Norwegian translation

['riəli bi'liːvd]
['riəli bi'liːvd]
faktisk trodde
virkelig mente
really mean

Examples of using Really believed in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
If you really believed they were controlled,
Hvis du virkelig trodde de var under kontroll,
And when they were saved, and really believed in it, it was just driving on, he says.
Og når de var frelst, og virkelig trodde på det, var det bare å kjøre på, forteller han.
Lot's sons-in-law must have thought,"If he really believed the warning, he would be on his way out of here right now.
Lots svigersønn må ha tenkt:"Dersom han virkelig trodde på advarselen, så ville han være på vei ut herfra akkurat nå.
Honestly No one in crowd really believed that, 7 the tiny frogs would reach the top of the tower….
Ærlig talt: Ingen av tilskuerne virkelig trodde på at froskeungene skulle klare å nå opp til toppen av tårnet.
That she really believed… In the world, he was the only person knew the answers.
Var han den eneste personen… som hun virkelig trodde… hadde svarene. I denne verdenen.
who would die… before he would betray what he really believed, no matter what was fashionable at the time.
jeg giftet meg med, Tom Hayden, som heller ville dø… enn å forråde det han virkelig trodde på.
but the Germans really believed it.
men tyskerne virkelig trodde på det.
he was the only person that she really believed… knew the answers.
var han den eneste personen… som hun virkelig trodde… hadde svarene.
But I think people really believed that, for the more difficult skills to be performed, you had to be tiny.
Jeg tror folk faktisk antok at en måtte være liten for å kunne utføre de vanskeligere øvelsene.
Such was Karl Heinz for me that made the vision of what the Bible really said and what I really believed.
Slik var Karl Heinz for meg som fikk øynene opp for hva bibelen egentlig sa og hva jeg egentlig trodde på.
If they really believed that the moai statues lies the supernatural power of the gods,
Hvis de virkelig mente at moai statuer ligger overnaturlig kraft av gudene,
another dogmatic ideology that gradually collapsed until nobody really believed in its dogma- not even the members of the polit bureau of the Communist party.
en annen dogmatisk ideologi, som gradvis faller sammen inntil ingen egentlig tror på den- ikke engang medlemmene i politbyrået i kommunistpartiet.
I swear, I really believe what I did was right.
Jeg sverger, jeg trodde virkelig hva jeg gjorde var rett.
I really believe they're pleased to see us.
Jeg tror virkelig de er glade for å se oss.
I really believe love is bigger than fear.
Jeg tror virkelig at kjærlighet er større enn frykt.
You really believe that, don't you?
Du tror virkelig det, hva?
If you really believe that you're in danger.
Hvis du virkelig tror at du er i fare.
But no one really believes that?
Tror du virkelig det?
He really believes in the process.
Han tror virkelig på prosessen.
You really believe I could have murdered him.
Du tror virkelig at jeg kunne ha drept ham.
Results: 46, Time: 0.06

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian