REALLY BELIEVED in Ukrainian translation

• справді вірив
• дійсно вірили
• насправді не вірив
• дуже вірили
• справді вірує

Examples of using Really believed in English and their translations into Ukrainian

If he really believed in jihad he should have gone to Saudi Arabia
Якби він дійсно вірив у джихад, то відправився б до Саудівської Аравії

Eve really believed the words of Satan,
Єва щиро повірила словам сатани,

I really believed I was giving her a chance at a better life
Я насправді вірила, що дам їй шанс на краще життя

I really believed I was giving her a chance at a better life
Я насправді вірила, що дам їй шанс на краще життя

I really believed that cinema could be this very simple thing:
Я щиро вірив, що зйомки кіно можуть відбуватись дуже просто:

It is true that some economists really believed that such an assumption is implied in the theory of prices.
Слід визнати, що деякі економісти і справді вважають, що таке припущення мається на увазі в теорії ціни.

And then if I were to ask how many folks had a parent who maybe drank too much, or who really believed that if you spare the rod,
І якби я запитала, у скількох людей хоча б один із батьків зловживав алкоголем, або хто справді вважав, що якщо пошкодуєш різки, то зіпсуєш дитину, б'юся об заклад,

if Joseph Smith really believed he was given the gift to translate(from God)
Джозеф Сміт дійсно вважав, що отримав дар перекладу(від Бога)

Kelly really believed the words of his song“I Believe I Can Fly,” I guarantee you he would not be around by now.
Келлі направду вірив у правдивість слів своєї пісні під назвою«Я вірю, що можу літати»(I Believe I Can Fly)(1996), то навряд чи він був би зараз серед нас.

which like many people, I really believed.
який, як і багато люди, я дійсно повірив.

It is not clear whether Tatiana was exaggerating here for effect or really believed this was the case- Havryliuk was only 37 at the time
Неясно, чи Тетяна красномовно перебільшує чи справді вірить у свої слова- Гаврилюку на той момент було лише 37 років і він не мав онуків- але слова, які вона підібрала, показали її ставлення

affirms that he really believed that if Christ would come to his house
стверджує, що він дійсно вірив, що якщо Христос прийде до нього додому

Wow, he really believes you're a life coach.
Ого, він справді вірить, що ти життєвий тренер.

I wonder if she really believes those things.
Що вона справді вірить у ці ідеї.

I believe Shelby really believes in what he's saying.
Вважаю, що Ф'юрі справді вірить у те, що говорить.

Something that he really believes.
Як щось, у що він справді вірить.

I really believe that sensors can improve the quality of life of the elderly.
Я дійсно вважаю, що датчики можуть покращити якість життя літніх людей.

Really believe what they say?
Вони дійсно вірять в те, що кажуть?

I really believe in his potential.
І я дуже вірю в їхній потенціал.

You really believe those things just ran away?
Ви справді вірите, що ті істоти просто втікли?