BELIEVED in Danish translation

• troede
• mente
• antaget
• opfattelse
• anset
• stolede
• menes
• troet
• tror
• ment
• mener
• antages
• tro
• anså

Examples of using Believed in English and their translations into Danish

And you believed him?
Og I stolede på ham?

It was believed that the Egyptian cat- a symbol of fertility and motherhood.
Det blev antaget, at den egyptiske kat- et symbol på frugtbarhed og moderskab.

Would you have believed this if I had told you?
Vil du have troet dette hvis jeg havde fortalt dig det?

And you believed him?
Tror du på ham?

She is believed to be armed
Hun menes at være bevæbnet

And you believed him? Love.
Og du troede på ham? Kærlighed.

He believed that he was smarter than the police.
Han mente, at han var klogere end politiet.

In the ancient world, it was believed that the basilisk was a real animal.
I den antikke verden blev det antaget, at basilisken var et ægte dyr.

But… but I believed you.
Men jeg stolede på dig.

I have always believed that music was a universal language.
Jeg har altid ment, at musik er et universelt sprog.

Would you have believed this if I had told you?
Ville du have troet på det her, hvis jeg havde fortalt det?

I believed them. But?
Jeg tror dem.- Men?

A blue four-door sedan. Suspect now believed to be driving.
Mistænkte menes nu at køre i en blå firedørs sedan.

Love.- And you believed him?
Og du troede på ham? Kærlighed?

You believed that only matter survives.
Du mente, at kun materie overlever.

It is widely believed that he is able to show future events.
Det er almindeligt antaget, at han er i stand til at vise fremtidige begivenheder.

I believed in you. Roy.
Jeg stolede på dig.- Roy.

I have always believed I can trust Gaius.
Jeg har altid ment, at jeg kan stole på Gaius.

I believed I punched five.
Jeg mener, jeg klippede tre.

It's what I have believed my whole life.
Jeg har troet på det hele mit liv.