REFUSES in Danish translation

• nægter
• afviser
• vil
• afslår
• naegter
• vægrer sig
• nægtede
• nægtet
• nægtes
• afviste
• afslaar

Examples of using Refuses in English and their translations into Danish

The Spice King refuses me because I'm a bad investment.
Krydderikongen afviste mig, fordi jeg er en dårlig investering.

She refuses to tell me where my daughter is.
Men hun vil ikke sige, hvor min datter er.

He refuses to work.
Han nægter at arbejde.

However, she stoically refuses.
Dog afviser hun stoisk.

He refuses to tell the truth.
Han nægtede jo at fortælle sandheden.

But she refuses to be little anymore.
Men hun vil ikke være lille længere.

The Clave refuses to believe that Valentine's a threat.
The Clave nægter at tro, Valentine er en trussel.

An area that refuses all life born of original sin. Above the L-containment field.
Vi er over feltet, som afviser alt liv besmittet af den originale synd.

He refuses to talk.
Han nægtede at udtale sig.

He refuses treatment. Doctor Jang.
Han vil ikke behandles. Doktor Jang.

He refuses to meet me face to face.
Han nægter at møde mig ansigt til ansigt.

She usually refuses help.
Hun afviser normalt hjælp.

Marcus refuses to bring back my chips.
Marcus nægtede at give mig mine chips tilbage.

Mrs. Lawand refuses to see anyone today.
Fru Lawand vil desværre ikke se nogen i dag.

Yes, Mother. He refuses to leave.
Han nægter at gå. Ja, mor.

She refuses my advances.
Hun afviser mine tilnærmelser.

And it's a king who refuses to let her go.
Og hendes konge nægtede at lade hende gå.

A child refuses to grow inside me.
Intet barn vil vokse i mig.

What if he refuses to meet us?
Og hvis han nægter at møde os?

She refuses both sides.
Hun afviser begge sider.