REFUSES in French translation

• refuse
• rejette
• refusant
• refuser
• refusent

Examples of using Refuses in English and their translations into French

He refuses to express his true feelings for others.
Lui-même ne s'autorise pas à exprimer ses sentiments réels.

He refuses to appeal the decision.
Il renonce à faire appel de cette décision.

He refuses to leave.
Il ne veut pas partir.

My brother refuses to give Horemheb permission to fight.
Mon frère a refusé de donner l'ordre d'attaquer.

She refuses to greet me.
Elle ne veut pas me saluer.

A refuses to agree and B ceases to provide the service.
A refuse cette condition et B suspend ses services.

And hence refuses to make dogmatic affirmations.
Elle se refuse à toute affirmation dogmatique.

Roger refuses to fix the furnace.
Roger ne veut pas réparer la chaudière.

He refuses to receive his medal,
Il ne veut pas recevoir sa médaille,

Refuses to contravene this Policy
A refusé de contrevenir à la présente Politique

Mum refuses to give me money for the goldfish.
Maman ne me donne pas d'argent pour le poisson rouge.

If he refuses to give her up, we will lose him.
S'il refuse de renoncer à elle, il est perdu pour nous.

Refuses to engage at all.
Qu'elle refuse de parler.

The Lieu d'Europe refuses any liability for damage,
Le Lieu d'Europe décline toute responsabilité en cas de dommages,

The United States refuses to recognize the gesture.
Les États-Unis refusent de reconnaître cette démarche.

The United States' refuses to recognize and rectify its error.
Les États-Unis refusent de reconnaître et de corriger leur erreur.

Refuses to talk about his/her activities very secretive.
Refus de parler de ses activités extrêmement discret.

It's like my mind refuses to believe what I'm seeing.
C'est comme si mon esprit refusait de croire ce que je vois.

If he refuses to save himself, then I will.
S'il refuse de sauver sa peau, je vais le faire pour lui.

And if he refuses to listen?
Et s'il refuse d'écouter?