REIGNED in Danish translation

[reind]
[reind]
herskede
rule
reign
prevail
dominion
ruler
regerede
rule
reign
govern
blev konge
be king
become king
var konge
be king
reign
to become king
regeret
rule
reign
govern
hersket
rule
reign
prevail
dominion
ruler
blev konger
be king
become king
hersker
rule
reign
prevail
dominion
ruler
styrede
control
manage
rule
steer
run
regime
reign
govern
guide
drive

Examples of using Reigned in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
has reigned.
har hersket.
He reigned three years in Jerusalem.
Tre År herskede han i Jerusalem.
However, Ishbosheth never reigned over Judah.
Men Isjbosjet regerede aldrig over Juda.
And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.
Hans Søn Josafat blev Konge i hans Sted. Han styrkede sin Stilling over for Israel.
peace has reigned throughout our world.
fred har regeret i hele vores verden.
For what seemed like an eternity, darkness reigned.
Mørket herskede i noget, der virkede som en evighed.
Father reigned over this kingdom.
Far regerede over dette kongerige.
Then an Evil empire is only waiting to be reigned by your steely hand.
Da venter et ondt imperium kun på at blive regeret af din jernnæve.
In Jerusalem there reigned great confusion.
I Jerusalem herskede der stor forvirring.
Elizabeth reigned for another 40 years.
Elizabeth regerede i endnu 40 år.
Just imagine a Member State of the EU in which terror has reigned for 25 years.
Forestil Dem blot en EU-medlemsstat, hvor terrorismen har regeret i 25 år.
And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.
Salomo herskede i Jerusalem over hele Israel i fyrretyve År.
And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.
Og Salomo regerede i Jerusalem over al Israel fyrretyve Aar.
From the cross you reigned.
Fra korset du herskede.
Darkness and destruction reigned over the city.
Mørket og ødelæggelse regerede byen.
So they believed that during eclipses… darkness reigned over light.
De mente, at under en solformørkelse herskede mørket over lyset.
We will show the whole world how the Romanovs reigned.
Vi viser hele verden, hvordan Romanofferne regerede.
They both fought their own wars, they both reigned.
De kæmpede deres egne krige, de regerede.
And in Jerusalem he reigned thirty-three years.
Tre og tredive År herskede han i Jerusalem.
Diocletian, the famous Roman emperor who reigned from 284.
Diocletian, den berømte romerske kejser, der regerede fra 284.
Results: 536, Time: 0.0857

Top dictionary queries

English - Danish