Examples of using Relationship will in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's no surprise that only those who are dedicated to their relationship will make it last.
This deepening relationship will also be enjoyed by the Member States
Denne uddybning af forbindelserne vil også finde sted imellem medlemsstaterne:Our, yours and mine, professional relationship will suffer if you don't back me and my position up.
Vores, din og min professionelle relation bliver belastet, hvis min linje ikke følges op fra din side.the German- French relationship will return to the fore.
the main element of this relationship will be reciprocity and conditionality.
men hovedelementet i disse forbindelser vil være gensidighed og betingelser.This relationship will make enterprises within a given community to be dependent on one another in a business-to-business fashion,
Dette forhold vil gøre virksomhederne inden for en given samfund til at være afhængige af hinanden i en business-to-business mode,I am wondering how this relationship will go with, not a lot of time spent together.
jeg spørger mig selv, hvordan dette forhold vil gå med, ikke meget tid tilbragt sammen.the question now is what the relationship will be between the European Union's defence capacity
spørgsmålet er, hvordan forholdet vil være mellem Den Europæiske Unions forsvarskapacitet på den ene sidethis strategic investment and relationship will allow enterprise developers to both reap the benefits of the Lightbend Reactive Platform while integrating IBM's cognitive development tools,
dette strategiske investeringer og forholdet vil give virksomheden udviklere til både høste fordelene af den Lightbend Reaktiv Platform, mens du integrerer IBM' s kognitive udvikling,the rule of law, and the scope of the relationship will depend on the progress of each partner in these areas.
og omfanget af forbindelserne vil afhænge af, hvilket fremskridt hver enkelt partner gør på disse områder.we are hoping the relationship will allow us to further expand our fan base in the country.
engelsk fodbold, så håber vi på, at samarbejdet vil give os en mulighed for at udvide vores fanskare”.a new strategic partnership with India, and this relationship will contribute to the democratisation of the international system,
Relationships will be developed where there will be trust and co-operation.
Menneskelige forhold vil blive udviklet hvor der er tillid og samarbejde.Therefore, their relationships will get much stronger.
Derfor, deres relationer vil blive meget stærkere.Your relationships will surely reflect to you the negative energies you need to overcome,
Jeres forhold vil sikkert afspejle de negative energier overfor jer, I har behov for at overvinde,It faces great challenges, because these relationships will have far-reaching consequences on the negotiations which have just begun with all countries.
Den står foran store udfordringer, for disse forbindelser vil få vidtrækkende konsekvenser for de forhandlinger, der netop er indledt med alle lande.you will torment yourself with the thought that all potential relationships will end in a break.
Relationships will be the laboratory in which you will test all of your previously held beliefs,
Partnerskabet vil blive det laboratorium i hvilket du These seven stages of relationships will show you why true love
Disse syv stadier af relationer vil vise dig, hvorfor sand kærlighedeven old relationships will be changed so that they further your objectives.
og selv gamle relationer vil forandres, så de kommer til at fremme dine ønsker og mål.
