CLOSE RELATIONSHIP in Danish translation

• tæt forhold
• tæt forbindelse
• tæt sammenhæng
• nær forbindelse
• nært forhold
• tæt relation
• tæt samarbejde
• nære relationer
• tætte forhold
• nære forhold
• tætte forbindelser
• nære forbindelser
• tætte samarbejde

Examples of using Close relationship in English and their translations into Danish

The puurfect symbol of a close relationship.
Den puurfect symbol på et tæt forhold.

I don't want a close relationship now.
Jeg vil ikke have et nært forhold lige nu.

Architecture and art have always had a close relationship.
Arkitektur og kunst har altid haft et tæt forhold til hinanden.

People of one kind always had a close relationship.
Folk af en slags havde altid et nært forhold.

In this case there is a close relationship between the producer and the consumer.
Der er i dette tilfælde et tæt forhold mellem producenten og forbrugeren.

We had a close relationship.
Vi havde et nært forhold.

A long time ago, your mother and I had a very close relationship.
For længe siden havde din mor og jeg et meget nært forhold.

She was very religiously interested and had a close relationship with many clerics.
Hun var meget religiøst interesseret og havde et nært forhold til mange gejstelige.

The ancient hunters had a very close relationship to their deceased ancestors.
De gamle jægere havde et meget nært forhold til deres afdøde forfædre.

There is a very close relationship.
Der er meget tætte relationer.

A close relationship is hardly a crime.
Nært venskab er ingen forbrydelse.

Studies have shown a close relationship between loss of hair and also folic acid shortage.
Undersøgelser har vist, et tæt partnerskab mellem tab af hår og folinsyremangel.

Despite the close relationship, personal space is required for each.
Trods det tætte forhold, er personlige rum kræves for hver.

Here the close relationship of Buxtehude's canzonas to his praeludia
Her træder det nære forhold mellem komponistens præludier

This close relationship between FELCO and the Balint family persists today with the partnership.
Dette nærforhold mellem FELCO og familien Balint fortsætter i dag med partnerskabet.

We had a very close relationship. Still, I looked after him and we had.
Alligevel passede jeg på ham, og vi havde… Vi havde et tæt forhold.

Initially Gaddafi was not pleased at Egypt's close relationship with the Soviet Union.
I starten var Gaddafi ikke glad for Egyptens tætte forhold til Sovjetunionen.

Heat and cold have a close relationship.
Varme og kulde har en nøje sammenhæng.

Involved in the investigation into the murder of my parents. Nora Jepsen has a close relationship to multiple people.
Nora Jepsen har et tæt forhold til flere mennesker, som er involveret i efterforskningen af drabet på mine forældre.

People say that Gabino is… Well, he has a very close relationship with his friend, the dancer.
Han har et meget tæt forhold til sin ven, danseren. Folk siger, at Gabino er….