CLOSE RELATIONSHIP in Hindi translation

• करीबी रिश्ता
• घनिष्ठ संबंध
• नज़दीकी रिश्ता
• करीबी संबंध
• निकट सम्बन्ध
• घनिष्ठ रिश्ते
• क़रीबी रिश्ता
• नज़दीकी संबंध
• करीबी रिश्ते
• घनिष्ठ संबंधों

Examples of using Close relationship in English and their translations into Hindi

And does not our heart swell with gratitude when we consider the reward he bestows upon those who have a close relationship with him?
और जब हम उस प्रतिफल के बारे में सोचते हैं जो यहोवा अपने साथ करीबी रिश्ता बनानेवालों को देता है, तो क्या हमारा दिल खुशी से नहीं झूम उठता?

We all know that Canada and the United States have a close relationship, but would you believe that this is proven geographically?
हम सभी जानते हैं कि कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका का घनिष्ठ संबंध है, लेकिन क्या आप मानेंगे कि यह भौगोलिक दृष्टि से साबित हुआ है?

Having a close relationship with the Creator makes everyday life much better.”.
सिरजनहार के साथ एक नज़दीकी रिश्ता होने से ज़िंदगी का हर दिन खुशियों से भर जाता है।”।

If we have such motives, we will not enjoy a close relationship with God or the eternal blessings of Kingdom rule.
हम न तो उसके साथ करीबी रिश्ता बना पाएँगे और ना ही हमें उसके राज में हमेशा की आशीषें मिलेंगी।

This program has a close relationship with the Université de Nantes, so you will have many opportunities to enroll in local university courses.
इस कार्यक्रम के पास Universitéde Nantes के साथ घनिष्ठ संबंध है, इसलिए आपके पास स्थानीय विश्वविद्यालय पाठ्यक्रमों में नामांकन के कई अवसर होंगे।

You should not try to establish a very close relationship with them, limit yourself to benevolently detached communication.
आपको उनके साथ बहुत करीबी संबंध स्थापित करने की कोशिश नहीं करनी चाहिए, अपने आप को उदारतापूर्वक अलग किए गए संचार तक सीमित रखें।

The Guardian of London reported on the close relationship between the clergy and the Mafia in Italy.
इटली में पादरियों और माफ़िया के बीच के निकट सम्बन्ध पर लंदन की गारडियन ने रिपोर्ट किया।

A close relationship with him is possible, for Jehovah“ well knows the formation of us,
हममें से कोई भी यहोवा के साथ एक करीबी रिश्ता बना सकता है,“ वह हमारी सृष्टि जानता है;

According to the Associated Press, the close relationship between the Trump administration and Saudi Arabia has caused deep concern among the two parties in Congress.
एसोसिएटेड प्रेस के अनुसार, ट्रम्प प्रशासन और सऊदी अरब के बीच घनिष्ठ संबंध ने कांग्रेस में दो पक्षों के बीच गहरी चिंता पैदा की है।

Jayakar had a close relationship with three prime ministers:
पुपुल के तीन प्रधानमंत्रियों के साथ करीबी संबंध थे: जवाहरलाल नेहरू,

How does the Bible assure us that a close relationship with God is within reach?
बाइबल हमें कैसे यकीन दिलाती है कि परमेश्वर के साथ नज़दीकी रिश्ता कायम करना मुमकिन है?

Do they give evidence of the warm, close relationship we feel we have with our heavenly Father, Jehovah God?
क्या वे उस दिली, घनिष्ठ रिश्ते का प्रमाण देती हैं, जो हम महसूस करते हैं कि हमें अपने स्वर्गीय पिता, यहोवा के साथ है?

Holiness was possible only by their having a close relationship with Jehovah, the holy God, and by their pure worship of him.
केवल यहोवा के साथ अपने निकट सम्बन्ध और उसके प्रति अपनी शुद्ध उपासना के द्वारा पवित्रता संभव थी।

We learn that in order to have a close relationship with him, we need to do our best to live in harmony with his standards of holy conduct.
हम सीखते हैं कि अगर हम उसके साथ करीबी रिश्ता कायम करना चाहते हैं, तो हमें शुद्ध चालचलन बनाए रखने के उसके स्तरों पर चलना होगा।

Our close relationship with the hotels allows us to get you the best package that you will be more than happy with.
होटलों के साथ हमारा घनिष्ठ संबंध आपको सबसे अच्छा पैकेज प्राप्त करने की अनुमति देता है जिससे आप खुश रहेंगे।

We have a very close relationship with India on a whole host of issues,
मैरी ने कहा,‘‘विभिन्न मुद्दों पर भारत के साथ हमारे बहुत, बहुत करीबी संबंध हैं, भले ही वह उर्जा हो,

The Bible assures us that a close relationship with God is within reach.
बाइबल हमें यकीन दिलाती है कि परमेश्वर के साथ एक नज़दीकी रिश्ता कायम करना मुमकिन है।

May we cherish this incomparable tranquillity resulting from a close relationship with Jehovah through his beloved Son.- Philippians 4: 6, 7.
ऐसा हो कि हम अपने दिल में यहोवा के परमप्रिय पुत्र के ज़रिए, उसके साथ एक घनिष्ठ रिश्ते से उत्पन्न इस बेजोड़ प्रशान्ति को सँजाए रखें।- फिलिप्पियों ४: ६, ७।

Do not neglect your relationship with Jehovah. We can avoid the imperfect tendency to become enraged against God if we maintain a close relationship with him.
अगर हम परमेश्वर के साथ एक करीबी रिश्ता बनाकर रखें, तो हम यहोवा पर दोष लगाने की फितरत से बच सकते हैं।

Yes, this requires a close relationship between the architects and the builders,
हां, इसके लिए आर्किटेक्ट्स और बिल्डरों के बीच घनिष्ठ संबंध की आवश्यकता है,