CLOSE RELATIONSHIP in Polish translation

• bliski związek
• ścisły związek
• bliskie relacje
• bliskie stosunki
• bliskie kontakty
• bliskie pokrewieństwo
• bliższych stosunków
• blisko związany
• ścisła zależność
• bliskiej współpracy

Examples of using Close relationship in English and their translations into Polish

Lu share a close relationship.
Lu dzielą bliskie relacje.

But it happens that she gets a close relationship with someone.
Ale zdarza się, że ona się bliski związek z kimś.

Croatia has a close relationship with nature.
Chorwacja to kraj blisko związany z naturą.

she maintains a very close relationship with Youko.
utrzymuje bardzo bliskie stosunki z Yōko.

Despite his political downfall, he's managed to maintain a uniquely close relationship with Moscow.
Pomimo jego politycznego upadku udało mu się zachować niezwykle bliskie relacje z Moskwą.

We will probably need the papal dispensation given the close relationship between the two.
Będziemy tylko potrzebować papieskiej dyspensy, która unieważni bliskie pokrewieństwo tych dwojga.

That, and my close relationship with the Giulianos, should make for an interesting deal.
Oznacza ciekawą umowę. To i mój bliski związek z Giuliano.

I have a long history and a close relationship.
mamy długą historię i bliskie relacje.

Here we have a piece of legislation which does forge a close relationship with European citizens.
Mamy przed sobą akt prawodawczy, który nawiązuje bliskie stosunki z obywatelami europejskimi.

In fact, many people have a close relationship with some nonhuman animals.
W rzeczywistości, wielu ludzi ma bliskie relacje z niektórymi zwierzętami.

Mrs. Sanborn, did your husband have a close relationship with his employer?
Pani Sanborn, czy pani mąż miał bliskie relacje ze swoim pracodawcą?

We have a close relationship with the U.S.A.
Mamy bliskie związki z USA.

We too have a close relationship with the U.S.A.
My też mamy bliski kontakt z USA.

With a long and close relationship with Yamaha, Gear4music.
Z długim i bliską współpracę z Yamaha, Gear4music.

When I abide in a close relationship with God, I have peace in my heart.
Kiedy trwam w bliskiej relacji z Bogiem, zachowuję pokój w swoim sercu.

But he wants a close relationship with each and every one of us!
Ale On chce mieć bliską relację z każdym z nas!

Despite the close relationship, personal space is required for each.
Pomimo bliskiego pokrewieństwa, wymagana jest osobista przestrzeń dla siebie.

Close relationship between the artists and the Museum resulted in multiple donations after the war.
Bliskie związki Muzeum z artystami zaowocowały po wojnie licznymi donacjami.

Why the weather displays a close relationship with the phases and motions of the Moon?
Dlaczego pogoda wykazuje ścisłe związki z fazami i ruchami Księżyca?

I maintain a close relationship with my mother. Sit down.
Siadaj. Mam bliski kontakt z matką.