REPAIR OR REPLACE in Danish translation

• reparere eller erstatte
• reparere eller udskifte

Examples of using Repair or replace in English and their translations into Danish

to either, repair or replace the defective Software.
enten at reparere eller erstatte den defekte Software.

ViewSonic will, at its sole option, repair or replace the product with a similar product.
Vil ViewSonic efter deres absolutte afgørelse om at reparere eller udskifte produktet med et lignende produkt.

If your goods develop a fault within the warranty period, we will quickly repair or replace the item for you, and if we are unable to do this we will offer you a refund.
Hvis dine varer udvikler en fejl inden for garantiperioden så vil vi hurtigt reparere eller erstatte varen til dig. Hvis vi ikke er i stand til at gøre dette vil vi tilbyde dig en refundering.

as your exclusive remedy, repair or replace your product which does not comply with its warranty;
udbedre, reparere eller udskifte dit produkt som ikke opfylder garantien,

with a card inside that lets the customer know if anything is damaged when it arrives they will repair or replace them free of charge.
der gør det muligt for kunden at vide, om noget er beskadiget, når det kommer, vil de reparere eller erstatte dem gratis.

to:(a) repair or replace the Software or media, provided that the Software or media is returned
efter Logitechs skøn,(a) reparation eller ombytning af softwaren eller mediet under forudsætning af at denne/dette returneres til købsstedet,

ViewSonic will, at its sole option, repair or replace the product with a similar product.
Vil ViewSonic efter deres absolutte afgørelse om at reparere eller udskifte produktet med et lignende produkt.

to either, repair or replace the defective Software.
enten at reparere eller erstatte den defekte Software.

Plantronics, at its discretion, will repair or replace these products or parts.
vil Plantronics efter eget skøn reparere eller erstatte disse produkter eller dele.

Plantronics may repair or replace products under this Limited Warranty(a)
Plantronics kan reparere eller udskifte produkter under denne begrænsede garanti(a)

and(ii) repair or replace, at its discretion, a Lexmark Printing Device
efter eget skøn reparere eller udskifte Lexmark printerenheden eller forbrugsstofferne,

re-perform services to conform to their description(b) repair or replace the part or product,
udføre service igen for at overholde servicebeskrivelsen,(b) reparere eller udskifte delen eller produktet med dele

Repaired or replaced devices have a 90 day warranty.
Reparerede eller ombyttede enheder har 90 dages garanti.

Guarantee for Repaired or Replaced Product.
Garanti på repareret eller udskiftet produkt.

You can choose as a consumer whether the item should be repaired or replaced.
Du kan som forbruger vælge om varen skal repareres eller byttes.

Exchange Policy Exchange Policye: repairing or replacing is provided for free if it is out of use because of quality defects during the proper use in 6 months.
Valutapolitik Exchange Policye: reparere eller erstatte er leveret gratis, hvis det ikke er i brug på grund af kvalitetsmangler under korrekt brug i 6 måneder.

Exchange Policye: repairing or replacing is provided for free if it is out of use because of quality defects during the proper use in 6 months.
Exchange Policye: reparere eller erstatte er leveret gratis, hvis det ikke er i brug på grund af kvalitetsmangler under korrekt brug i 6 måneder.

If the buyer wants defective parts repaired or replaced on site, this is acceptable,
Såfremt køber ønsker defekte dele repareret eller udskiftet på stedet, kan dette ske,

The cutters and catchers are repaired or replaced and when done the mechanics disappear into the workshop until the drill surfaces next time.
Skærebladene og modhagerne bliver repareret eller erstattet og når det er gjort, forsvinder mekanikerne ind i værkstedet indtil boret igen kommer op til overfladen.

The warranty period for the repaired or replaced product shall cease by the expiration date of the original warranty period for the defective product.
Garantiperioden for det reparerede eller udskiftede produkt ophører med udløbsdatoen for den oprindelige garantiperiode for det defekte produkt.