REPRESENTATIVE DEMOCRACY in Danish translation

• repræsentativt demokrati
• repræsentative demokrati

Examples of using Representative democracy in English and their translations into Danish

That is a strange idea of representative democracy passed on with the complicity of the media.
Det er en underlig opfattelse af det repræsentative demokrati, som også medierne medvirker til at formidle.

Locke created the ideas of representative democracy, regular elections,
Locke skabte ideerne om det repræsentative demokrati, regelmæssige valg,

They must become true institutions of representative democracy, acting as intermediaries between citizens
De skal blive sande institutioner i det repræsentative demokrati og fungere som bindeled mellem borgerne

A representative democracy, sometimes known as a republic,
Et repræsentativt demokrati, også kendt som en republik,

Personally, I believe that some comments made against representative democracy do not reflect a true democratic mind when they are made so negatively.
Personligt mener jeg, at nogle bemærkninger imod det repræsentative demokrati ikke er udtryk for et sandt demokratisk sindelag, når de fremsættes på en så negativ måde.

I call upon elected politicians in Member States to respect the fact that they have representative democracy to express their views and this initiative is for citizens.
Jeg opfordrer de folkevalgte politikere i medlemsstaterne til at respektere, at de har det repræsentative demokrati til at udtrykke deres holdninger gennem, mens dette initiativ er forbeholdt borgerne.

Their contribution to the effectiveness with which representative democracy functions should not, however, be underestimated.
Deres bidrag til den effektivitet, med hvilken det repræsentative demokrati fungerer, bør imidlertid ikke undervurderes.

The budget is at the centre of representative democracy and if we want a representative democracy in Europe we must make much more progress on the budgetary procedure.
Budgettet er et af hovedpunkterne i det repræsentative demokrati, og hvis vi ønsker repræsentativt demokrati i Europa, skal vi gøre langt større fremskridt med budgetproceduren.

participatory democracy and representative democracy Held 1987.
deltagende demokrati og det repræsentative demokrati Held 1987.

It may make representative democracy less relevant, as many decisions are moved from the local council to other bodies.
Efterhånden som mange beslutninger flyttes fra kommunalbestyrelsen og ud til andre organer, bliver det repræsentative demokrati muligvis mindre relevant.

the White Paper seems to believe that'governance' can function while disregarding representative democracy.
ser det ud til, at hvidbogen tror, at"styreformen" kan fungere, ved at der ses bort fra det repræsentative demokrati.

The Chairman also noted the proposals by certain Convention members to include aspects of representative democracy in this Title.
Formanden noterede sig desuden forslagene fra nogle konventsmedlemmer om at tilføje aspekter af det repræsentative demokrati til dette afsnit.

It remains our objective to strengthen the legitimacy of this House and thus to consolidate representative democracy.
Det er nemlig vores målsætning at styrke Parlamentets legitimitet og dermed det repræsentative demokrati.

Britain is probably the country that has done most for representative democracy.
Storbritannien formentlig det land, der har gjort mest for det repræsentative demokrati.

As Mr Lamassoure said, we are introducing a totally new layer of participatory democracy which will complement the representative democracy in which we operate in the European Union.
Som hr. Lamassoure sagde, indfører vi et helt nyt lag af deltagelsesdemokrati, som supplerer det repræsentative demokrati, vi arbejder med i EU.

with political systems which range from military dictatorships through tribalism to representative democracy.
der går lige fra militær diktatur til stammeorganisation og til repræsentativ demokrati.

we as politicians engage in representative democracy, but sometimes we do not pay enough attention to the other side of the equation: participatory democracy..
vi indgår som politikere i et repræsentativt demokrati, men nogle gange er vi ikke tilstrækkeligt opmærksomme på den anden side af ligningen, nemlig deltagende demokrati..

It is also detrimental to representative democracy and the future treaty,
Den er skadelig for det repræsentative demokrati og den kommende traktat,

as it has developed to a large extent outside the structures and institutions of representative democracy.
den i vidt omfang er udviklet uden for det repræsentative demokratis faste rammer og institutioner.

The possibility of the European Parliament assigning political responsibility to the agencies concerned touches on a core principle of representative democracy, which consists in examining the legality
Den mulighed, som Europa-Parlamentet har for at give de pågældende agenturer et politisk ansvar, hænger sammen med det centrale demokratiske princip om et repræsentativt demokrati, der består i at undersøge,