REPRESENTATIVE DEMOCRACY in Polish translation

• demokracji przedstawicielskiej
• demokracji reprezentatywnej
• reprezentacyjnej demokracji
• demokracja przedstawicielska
• demokrację przedstawicielską

Examples of using Representative democracy in English and their translations into Polish

never an alternative to representative democracy, on which all our societies are based.
nigdy nie stanowi alternatywy wobec demokracji przedstawicielskiej, na której opierają się wszystkie nasze społeczeństwa.

Stamina, because decisions cannot necessarily be made more quickly and strength because our representative democracy includes, at last, in my opinion, more participative elements.
Wytrwałości, ponieważ decyzje nie zawsze da się podejmować szybciej, a siły, gdyż nasza demokracja przedstawicielska będzie w końcu zawierać- moim zdaniem- więcej elementów demokracji uczestniczącej.

Regarding participation, the emphasis should continue to be placed on increasing participation at the local level, within representative democracy, and providing greater support for learning to participate.
Jeśli chodzi o uczestnictwo, należy dalej kłaść nacisk na zwiększanie uczestnictwa na szczeblu lokalnym, w ramach demokracji przedstawicielskiej, i na zapewnianiu większego wsparcia dla uczenia młodzieży jak w niej uczestniczyć.

By the way, Britain is probably the country that has done most for representative democracy.
Tak na marginesie Wielka Brytania jest krajem, który zrobił chyba najwięcej dla demokracji przedstawicielskiej.

Personally, I believe that some comments made against representative democracy do not reflect a true democratic mind when they are made so negatively.
Osobiście uważam, że niektóre tak negatywne uwagi poczynione wobec demokracji przedstawicielskiej nie odzwierciedlają prawdziwego ducha demokracji..

As Mr Lamassoure said, we are introducing a totally new layer of participatory democracy which will complement the representative democracy in which we operate in the European Union.
Jak powiedział pan poseł Lamassoure, wprowadzamy zupełnie nową warstwę demokracji uczestniczącej, która uzupełni obowiązujący w Unii Europejskiej model demokracji przedstawicielskiej.

I call upon elected politicians in Member States to respect the fact that they have representative democracy to express their views
Wzywam obieralnych polityków z państw członkowskich, by szanowali fakt, iż dysponują mechanizmami demokracji przedstawicielskiej w celu wyrażania swoich poglądów,

A representative democracy, sometimes known as a republic,
Reprezentatywna demokracja, czasami znana jako republika,

But if we are going to be a truly representative democracy, then there must be young people in the national assembly.
Ale jeśli mamy być prawdziwie reprezentacyjną demokracją, to w Zgromadzeniu Narodowym także muszą być młodzi ludzie.

a more representative democracy, and a Europe that is closer to its people.
bardziej przedstawicielskiej demokracji i Europy bliższej swoim obywatelom.

decision-making in municipal councils, and examined representative democracy at work.
jak w praktyce wygląda demokracja reprezentatywna.

we as politicians engage in representative democracy, but sometimes we do not pay enough attention to the other side of the equation: participatory democracy..
jako politycy angażujemy się w demokrację przedstawicielską, ale czasami nie zwracamy dostatecznej uwagi na drugą stronę równania: demokrację bezpośrednią.

Participatory democracy must complement representative democracy, but cannot replace it,
Demokracja uczestnicząca powinna uzupełniać demokrację przedstawicielską, ale nie może jej zastąpić,

genuinely interfacing with representative democracy on a topic vital to everyone", said Mr Adams.
faktycznie współgrające z demokracją przedstawicielską w sprawie o zasadniczym znaczeniu dla wszystkich”- stwierdził Richard Adams.

It was the United Kingdom which taught me that in a representative democracy, Parliament can speak for the people,
To Wielka Brytania nauczyła mnie, że w demokracji przedstawicielskiej parlament może przemawiać w imieniu obywateli

Ensure full participation of youth in society, by increasing youth participation in the civic life of local communities and in representative democracy, by supporting youth organisations as well as various forms of'learning to participate',
Zachęcenie młodzieży do uczestnictwa w społeczeństwie przez zwiększenie udziału młodzieży w życiu lokalnych społeczności oraz w demokracji reprezentatywnej, przez wspieranie organizacji młodzieżowych oraz różnych form„uczenia się uczestnictwa”, przez zachęcanie do uczestnictwa młodzieży niezrzeszonej

participation in representative democracy or'learning to participate.
uczestnictwa w demokracji reprezentatywnej lub„uczenia się uczestnictwa”.

deciding who will represent us in this representative democracy is up to committed
decyzja kto będzie nas reprezentował w tej reprezentacyjnej demokracji, zależy od oddanych

It was particularly important to reiterate the civil society organisations' strong support for representative democracy; participatory democracy was in no sense an alternative
Uznał zatem za szczególnie istotne, by ponownie podkreślić ogromne znaczenie, jakie demokracja przedstawicielska ma dla organizacji społeczeństwa obywatelskiego, przy czym demokracja uczestnicząca w żadnym

participatory democracy enhances representative democracy, thus strengthening the democratic legitimacy of the European Union.
demokracja uczestnicząca uzupełnia demokrację przedstawicielską oraz wzmacnia legitymizację demokratyczną Unii Europejskiej.