Examples of using Representative democracy in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Representative democracy or indirect democracy is a means in which specific numbers of citizens or constituents are represented by an official or officials.
代议制民主或者间接民主采取的方式是：通过特定的一批公民或者选民，以官员的身份，来进行代表。The foundation for the rule of law at the national level, in turn, was representative democracy and the establishment and effective functioning of national institutions.
反过来，国内一级法治的基础，是代议制民主和国家机构的建立和有效运作。More than half in each of the nations polled consider representative democracy a very or somewhat good way to govern their country.
在所有被调查的国家中，超过一半的受访者认为，代议制民主是管理他们的国家非常好，或者比较好的方法。However, representative democracy has suffered the horrors of untempered market cycles and reacted accordingly.
然而，代议制民主经历了市场周期失控的恐怖，并做出了相应的反应。Pompeo congratulated countries in Central and South America who work together to achieve representative democracy throughout the hemisphere.
蓬佩奥对中美洲和南美洲地区为在整个西半球实现代议制民主共同努力的各国表示祝贺。Israel is a representative democracy with a parliamentary system and universal suffrage.
以色列为代议民主制国家，采用议会制、比例代表制和普遍选举制。The rule of law at the national level required as a foundation a representative democracy and the establishment and effective functioning of national institutions.
国内法治必须成为代议制民主和建立国家体制及其有效运作的基础。Marxist-Leninist political thought rejects capitalist"representative democracy" as essentially a smokescreen for elite control.
马克思列宁主义政治思想认为资本主义“代议制民主”本质上是精英控制的烟幕而予以摒弃。B We will endeavour to strengthen representative democracy- parliamentary and electoral systems.
B我们将努力加强代议制民主，即议会制和选举制度。One health-care advocate called it“trampling on… representative democracy.”.
一位卫生保健倡导者称之为“践踏……”代议制民主。Representative democracy is based on elections; therefore, they must be free and fair.
代议制民主建立在选举的基础上，因此，它们必须是自由和公正的。For example, they have since 1990 thoroughly and vibrantly embraced representative democracy, just as they embraced socialism before 1990.
例如，自1990年以来，他们彻底和充满活力地接受了代议制民主，正如他们在1990年之前接受了社会主义一样，”他指出。There are living citizens of Britain who were born before mass representative democracy.
现在还在世的英国公民中，有人是在大众代议制民主之前出生的。The legislation adopted to that end was based on the most progressive standards on the subject, and both established the rule of law and enhanced representative democracy in the country.
为此通过的法律依据的是这方面最先进的标准，并同时在本国建立法治和加强代议制民主。As Morozov showed in his first book, internet technology does not automatically result in a Western style of representative democracy.
就像莫罗佐夫（EvgenyMorozov）在他第一本书表达的，网路科技并没有自动导致西方式的代议民主。Representative democracy can simply be defined as an indirect democracy in which the people do not themselves govern but elect representatives who govern them.
代议制民主可以定义为间接民主，在这里人民不亲自统治，而是选出统治他们的代表。Representative democracy is in essence a vertical model, but the twenty-first century is increasingly horizontal.
代议民主制本质上是一种纵向的民主，但21世纪是一个日益横向化的时代。Combining aspects of direct democracy and representative democracy would perhaps prove to be appropriate for some countries.
对一些国家而言，或许将直接民主和代议制民主的某些方面结合起来是适当的。Fourth, continue to improve the quality of the forms of exercising democracy(direct democracy and representative democracy).
第四，继续提高各种实行民主形式的质量（直接民主和代议制民主）。They then attempted to upset the balance of power, an essential principal of representative democracy in the inter-American system.
然后，他们企图打破权力平衡----这是美洲代议民主制度的一项重要原则。
