ROLES in Danish translation

• roller
• opgaver
• roles
• rollefordeling
• rolle
• rollerne
• rollen
• rollefordelingen

Examples of using Roles in English and their translations into Danish

A sketch where I play all roles.
En sketch, hvor jeg spiller alle roller.

These are the roles we were meant to play.
Rollerne var som skabt til os.

The roles you were born to fill.
Rollen du var født til.

Teachers' roles will change completely.
Lærernes rolle ændrer sig fuldstændigt.

We each have our roles.
Vi har hver vores roller.

And what would she do if the roles were reversed?
Og hvad hvis rollerne var omvendte?

But with you, the roles are reversed. You depend on us.
Med dig er rollen omvendt, du er afhængig af os.

Two other institutions play vital roles.
To andre institutioner spiller en afgørende rolle.

Please try to understand your roles.
I må prøve at forstå jeres roller.

Select the roles for the user, and then click Finish.
Vælg rollerne for brugeren, og klik derefter på Afslut.

VTS: their roles and functions.
VTS'er: deres rolle og funktion.

And head of state. Witzleben and I will assume the roles of commander of the armed forces.
Witzleben og jeg vil påtage sig rollen, som øverstbefalende over de.

Just don't take on each other's roles.
Tager ikke bare hinandens roller.

Now the roles have been reversed.
Nu er rollerne byttet om.

Vitamins and minerals play important roles in hair growth.
Vitaminer og mineraler spiller en vigtig rolle i hårvækst.

来扮演我们的角色 Playing our roles.
Spiller vores roller.

We both know our roles, so there's zero conflict.
Vi kender rollerne, så der er ingen konflikt.

Roles for training: the reshaping of work, mobility and earnings?
Reorganisering af arbejdet, mobiliteten, lönnen: Hvilken rolle for uddannelsen?

I have said no to big roles.
Jeg har sagt nej til store roller.

Had the roles been changed,
Havde rollerne været byttet om,