SAME MATERIAL in Danish translation

• det samme materiale
• samme materielle
• det samme stof

Examples of using Same material in English and their translations into Danish

chords are of the same material in movement one, four, seven etc.
akkorderne er af det samme stof i sats et, fire, syv osv.

GUY-GRIP Dead-ends are made of the same material as the strand to which they are applied.
GUY-GRIP Blindgyder er fremstillet af det samme materiale som strengen, hvortil de er påført.

Even for the same material at different temperatures are also different degrees of thermal expansion.
Selv for det samme materiale ved forskellige temperaturer er også forskellige grader af termisk ekspansion.

To ensure that the same material does not bother you,
For at sikre, at det samme materiale ikke forstyrrer dig,

In addition to vertical surfaces flowerbedsGarden can be decorated with decorative pots of the same material.
Foruden lodrette flader blomsterbedeHave kan være dekoreret med dekorative potter af det samme materiale.

Ideal complement a cozy peaceful atmosphere of the rural house worktop, covered with the same material as the apron itself.
Ideel supplement til en hyggelig fredelig atmosfære af landdistrikterne hus bordplade den, dækket med det samme materiale som selve forklæde.

made from the same material, the light one will be better.
fremstillet af det samme materiale, vil lyset man være bedre.

Apron made of natural stone is perfectlycombined with a top made of the same material.
Forklæde lavet af natursten er perfektkombineret med en top fremstillet af det samme materiale.

plan is not the same material tarpaulin fabric.
Planen er ikke det samme materiale presenning stof.

Since the SinkMat is made from the same material as our All Weather Mats,
Da SinkMat er fremstillet af de samme materialer som vores kraftige gulvmåtter,

The plan is to ensure the rights of the Icelandic people to have access to the same material in digital TV which is currently available to other Nordic people.
Det er planen at sikre islændinge adgang til samme stof i digitalt tv som andre nordiske borgere nu har mulighed for.

Another required angular"rotation" of the same material and diameter 50 mm piece of M12 threaded studs.
En anden krævet kantet"rotation" af samme materiale og diameter 50 mm stykke af M12 gevindtappe.

When adopting decisions under this Regulation, the Board and the national resolution authorities should apply the same material rules.
Afviklingsinstansen og de nationale afviklingsmyndigheder bør anvende de samme væsentlige bestemmelser, når de vedtager afgørelser efter denne forordning.

If you get a router for processing the same material, then it makes sense to buy a one-speed equipment.
Hvis du får en router til behandling af det samme materiale, så giver det mening at købe en et-trins-udstyr.

Buttons covered with same material as the product itself, give all products a professional look.
Knapper beklædt med samme materiale som selve produktet, skal du give produkterne en professionelt udseende.

When our work routinely involves examining the same material, in the same condition, we want to achieve the same result each time.
Ved rutineundersøgelser af det samme materiale, under de samme betingelser, er det vigtigt at opnå det samme resultat hver gang.

gives even slightly rounded ceiling made from the same material as the remaining interior.
giver endda lidt afrundet loft lavet af samme materiale som den resterende interiør.

A liposome is a tiny bubble(vesicle), made out of the same material as a cell membrane.
Et liposom er en lille boble(vesikel), lavet af samme materiale som en cellemembran.

are used together with pipes of the same material quite often.
bruges ganske ofte sammen med rør af samme materiale.

Despite both being made from almost the same material, they react completely different on temperature changes.
Til trods for at begge er lavet af næsten samme materiale, reagerer de helt forskelligt på temperaturændringer.