SAME MONEY in Danish translation

• de samme penge
• samme løn
• den samme valuta

Examples of using Same money in English and their translations into Danish

another will take my place… probably hired with the same money.
vil en anden tage min plads. Formentlig hyret med de samme penge.

buy a bundle of opportunities for the same money.
købe et bundt af muligheder for de samme penge.

Users will receive significantly enhanced performance for the same money.
forbliver priserne de samme, brugeren får betydeligt mere for de samme penge.

buy a bundle of opportunities for the same money.
købe et bundt af muligheder for de samme penge.

and in come the same money boys and they start lending out and so on.
ind kommer de samme pengefolk og de starter med at laane ud o.s. v….

Of the money given annually from the fields in Lomma three mark; of the same money in Helsingborg three mark,
Af de penge, der årligt gives af tofterne i Lomma tre mark; af samme penge i Helsingborg tre mark,

I had no idea it was the same money.
Tænk, at det var de samme penge.

And do you think that's not the same money?
Og du tror ikke, det er de samme penge?

Payments can be made with the same money in all countries of the euro area, making travelling across these countries easier.
Man kan betale med de samme penge i alle lande i euroområdet, hvilket gør det nemmere at rejse i disse lande.

we shall at least achieve more security for the same money.
vil vi i det mindste opnå, at vi får øget sikkerhed for de samme penge.

repeating the same money, money, money, jobs, money,
gentage de samme penge, penge, penge, job, penge,

On the other hand, the same money may also be spent on administrative projects led by Eurocrats, which in fact erode people's confidence in the Union.
På den anden side kan de samme penge også bruges på administrative projekter ledet af eurokrater, som ødelægger folks tillid til EU.

We believe that we build what we can afford, and savings therefore means that the same money, manpower and other resources will be used to build more of what we need.
Hvis vi kun bygger det vi har råd til så vil billigere byggeri føre til mere byggeri med brug af de samme penge og den samme arbejdskraft.

they will have greater choice for the same money.
de vil få flere valgmuligheder for de samme penge.

a quarter times as long to earn the same money.
en kvart gang længere for at tjene de samme penge.

Now in the supplementary pack"1001 nights" has more channels, for the same money!
Nu i den supplerende pack"1001 nats" har flere kanaler, for de samme penge!

out very well and you could not buy a similar machine in Europe for anywhere near the same money.”.
man kunne ikke købe en tilsvarende maskine i Europa for et vilkårligt sted nær de samme penge”.

you could get a lot more for the same money at a service like Designhill.
her kan du få meget mere for de samme penge hos en tjeneste som Designhill.

The sterile class returns the same money to the farmers, buying raw materials with it to the value of one milliard to replace its own working capital.
Den sterile klasse leverer forpagterne de samme penge tilbage, idet den køber for en milliard råstoffer til at erstatte sin egen driftskapital.

For the same money you can buy a universal model"3 in 1",
For de samme penge kan du købe en universel model"3 in 1",