SAME PERIOD in Danish translation

• samme periode
• samme tidsrum
• den tilsvarende periode
• samme tid
• samme frist
• samme tidsfrist
• samme kvartal
• samme tidspunkt

Examples of using Same period in English and their translations into Danish

Over the same period Romania has seen the most significant increase 35.
Rumænien har i samme periode oplevet den største stigning 35.

In the same period the private sector workforce began to grow.
I den samme periode begyndte arbejdsstyrken i den private sektor at vokse.

During the same period, however, Gaddafi was very clear in expressing his anti-Communism.
I den samme periode var Gaddafi dog meget klar i at udtrykke sin anti-kommunisme.

In the same period the number of U istom razdoblju broj.
In te same period te number of I samme periode er antallet af.

The average producer prices obtained by those producers during the same period.
De gennemsnitspriser, som disse producenter i det samme tidsrum har opnaaet for deres produktion.

During the same period that you were seeing her mother.
I den samme periode, hvor du var sammen med hendes mor.

In the same period 791 SDAs were awarded.
I løbet af den samme periode jlev der tildelt 791 SAF'er.

At the same period exports from Greece have developed as follows in Mio.
I den samme periode har Grækenlands eksport udviklet sig som følger i mio. dollars.

The same period saw a determined European effort in the field.
I samme periode skete der en målbevidst europæisk indsats på området.

During the same period, consumption decreased by 30% and 6% respectively.
I den samme periode faldt forbruget med henholdsvis 30% og 6.

Give me Clark Poundstone's movements, same period.
Check Pundstones bevægelser i samme periode.

Year-to-date net solar production was slightly lower compared to the same period of 2013.
År til dato-nettoproduktionen var lidt lavere end i samme periode i 2013.

Mr Cosmas was appointed first advocate-general for the same period.
Cosmas er blevet udnævnt til førstegeneraladvokat for den samme periode.

The year-to-date total wind production is 19% higher compared to the same period of 2012.
Vindmølleparkernes år til dato-produktion er 19% højere sammenlignet med samme periode i 2012.

PS4 Software Sell through 50.4 Million over the Same Period.
PS4-software sælger 50,4 millioner eksemplarer i den samme periode.

And from France, the Chardin, same period.
Og fra France har vi Chardin fra samme periode.

Give me Clark Poundstone's movements, same period.
Find ud af, hvor Clark Poundstone var i samme periode.

Here is a chart to the US national debt for the same period.
Her er en kurve over USA's statsgæld over samme periode.

Furthermore, production in Italy was 134% higher than the same period of last year.
Derudover var produktionen i Italien 134% højere end i samme periode sidste år.

we are born practically in the same period.
vi er praktisk talt født i den samme periode.