SAME STRUCTURE in Danish translation

• samme struktur
• den samme opbygning
• samme opstilling
• samme bygning

Examples of using Same structure in English and their translations into Danish

Here you will find the same structure as in your Bookmarks menu.
Her finder du samme struktur som i menuen Bogmærker.

when intake as food it will be trasfer to flax ligan which have same structure with estrogens.
indtagelse som fødevarer det vil være trasfer til hør ligan der har samme struktur med estrogens.

Each spiral step has the same structure and the same planes of existence,
Hvert spiraltrin rummer den samme struktur og de samme tilværelsesplaner,

And Shakespeare's tragedies follow the same structure first described by Aristotle in the 5th century B.C.E.
Og Shakespeares tragedie følger den samme struktur først beskrevet af Aristoteles i det femte århundred f.v.t.

You won't have the same structure anywhere in your life to hold onto.
Du vil ikke have den samme struktur nogen steder i dit liv, du kan holde dig til.

The Chinese language is actually composed of several slightly different dialects which share the same structure and rules as well as a good part of the same vocabulary.
Det kinesiske sprog består faktisk af flere lettere forskellige dialekter, der deler den samme struktur og de samme regler, udover en stor del af det samme ordforråd.

Heavy-weight mat featuring the same structure as Silent Pro® with an additional vapour barrier SD> 100 m.
Tung måtte med den samme opbygning som Silent Pro®, ekstra udstyret med en integreret dampspærre SD> 100 m.

It is important to note the same structure of the PID values,
Det er vigtigt at bemærke, at den samme struktur af PID værdier,

Now, we will see the same structure in yet another very different setting: patent law.
Nu vil vi se den samme struktur i endnu en meget anden indstilling: patentret.

And so every spiral step contains the same structure and the same planes of existence,
Og således rummer hvert spiraltrin den samme struktur og de samme tilværelsesplaner

The same structure can be used as a large vase,
Den samme struktur kan anvendes som en stor vase,

It has the same structure as the growth hormone that the body produces in the pituitary glands.
Det har den samme struktur som det væksthormon, kroppen selv producerer i hypofysen.

The same structure can be used for several data flows,
Den samme struktur kan anvendes til flere datastrømme,

A special problem is that the demand for labour does not have the same structure as the work force.
Et særligt problem er, at efterspørgslen efter arbejdskraft ikke har den samme sammensætning som arbejdsstyrken.

The team space looks the same and has the same structure for all team members.
Teamområdet ser ens ud for alle teammedlemmer, og de får vist den samme mappestruktur.

Shakespeare built their stories around the same structure.
Shakespeare byggede deres fortællinger op over den samme struktur.

IGF-1 belongs to the peptide family which has a same structure and size as insulin.
IGF-1 hører til peptidet familien, der har den samme struktur og størrelse som insulin.

The tool carefully analyzes the folder structure in the Gmail MBOX files and recreates the same structure when moving to Outlook.
Værktøjet analyserer omhyggeligt mappestrukturen i Gmail MBOX filer og genskaber den samme struktur, når de flytter til Outlook.

has a dedicated confirmation page with the same structure.
har en special bekræftelsesside med den samme struktur.

much to the detriment of the national interests of countries that are part of the same structure, namely the European Union.
skade for de nationale interesser i lande, der er en del af den samme struktur, nemlig EU.