SCROLLBARS in Danish translation

• scrollbars
• rullebjælker
• rullepaneler
• rullebjælkerne

Examples of using Scrollbars in English and their translations into Danish

Alkaline is a Murrina dark theme for your GNOME desktop environment. Developer commentsI added gold scrollbars and progressbars, but something seemed to be missing, so I made the toolbars gold as well.
Alkaline er en Murrina mà ̧rk tema til din GNOME desktop miljà ̧. Kommentarer DeveloperJeg tilfà ̧jede guld rullepaneler og progressbars, men noget syntes at være mangler, så jeg gjorde det værktà ̧jslinjer guld så godt.

Vertical and horizontal scrollbars- Allow you moving horizontally
Lodrette og vandrette rullepaneler- Tillad dig at bevæge sig vandret

Normally, the scrollbars at the left and the right window are synchronized,& ie;
Normalt synkroniseres rullebjælkerne i venstre og højre vindue, dvs. hvis du flytter venstre side,

can be used to move around the document. Dragging the scrollbars will not cause the insertion cursor to be moved.
synlige del af dokumentteksten, og kan bruges til at bevæge sig rundt i dokumentet. Indsætningsmarkøren vil ikke blive flyttet når man trækker rullebjælkerne.

UI Components Web read more jScrollPane 2.0.23 updated jScrollPane is a cross-browser solution for showing custom scrollbar graphics that gracefully degrade to default scrollbars in older browsers
Ui komponenter Web Læs mere jScrollPane 2.0.23 Opdateret JScrollPane er en cross-browser løsning til at vise brugerdefinerede rullebjælken grafik, der yndefuldt nedbrydes til standard rullebjælker i ældre browsere,

document page(body) scrollbars. Tested and working with with Firefox 4+.
IFrames og dokumentside(body) scrollbars. Testet og arbejder med med.

scrolling structures, like scrollbars, cycle widgets
rulle strukturer, ligesom rullepaneler, cyklus widgets

provides greater compatibility with webcam drivers Typing indicator will only display the information to the person the message is intended for Scrollbars will be shown if needed on login page(chat& offline messages)"Representative is typing" text on customer side chat window instead of an icon Auto translation requires google API V2 paid key Chat Text Links need to be recreated.
som forbedrer ydeevnen, og giver større kompatibilitet med webcam drivere Typing indikator vil kun vise oplysningerne til den person beskeden er beregnet til Rullebjælker vil blive vist hvis det er nødvendigt på login-siden(chat& offline beskeder)& quot; Repræsentant er at skrive& quot; tekst på kundesiden chatvindue i stedet for et ikon Automatisk oversættelse kræver Google API V2 betalte tast Chat Tekst Links skal genskabes.

Konfigurator has scrollbars if necessary.
Konfigurator har scrollbars om nødvendigt.

perhaps to paste a copied cell into it. Use the scrollbars to position the two views to show the top left
for eksempel for at indsætte en kopieret celle i det. Brug rullebjælkerne for at placere visningerne så øverste venstre

GNA 23325 Avoid scrollbars in the city production popup on Windows.
GNA 23.325 Undgå rullebjælker i popup-vinduet til byproduktion på Windows.

Whether to show scrollbars for the document view.
Om rullebjælker skal vises for dokumentvisningen.

Shrink horiz scrollbars when long lines removed.
Shrink Horiz scrollbars når lange linjer fjernet.

Scrollbars will be shown if needed on login page chat& offline messages.
Rullebjælker vil blive vist hvis det er nà ̧dvendigt på login-siden chat& offline beskeder.

Professional Scrollbars is an extension for Google Chrome.
Professionel Scrollbars er en udvidelse til Google Chrome.

Scrollbars, scroll bug fixes
Rullebjælker, rul fejlrettelser

Fixed a few minor UI issues pertaining to table sizing and use of scrollbars.
Fast nogle mindre UI spørgsmål vedrørende bord dimensionering og brug af scrollbars.

Export sliders as scrollbars for xls.
Eksporter skydere som scrollbars til xls.

buttons, scrollbars, menus, tabs,& etc;
knapper, rullebjælker, menuer, faneblade, osv.

Fixed a few minor UI issues pertaining to table sizing and use of scrollbars.
Fast nogle mindre UI spà ̧rgsmål vedrà ̧rende bord dimensionering og brug af scrollbars.