SCROLLBARS IN SPANISH TRANSLATION

• barras de desplazamiento
• scrollbars

Examples of using Scrollbars in English and their translations into Spanish

modify system events and application events for dialogs, scrollbars, and menus as well as other items.
modificar eventos del sistema y eventos de aplicación para cuadros de diálogo, barras de desplazamiento y menús, así como otros elementos.

a normally layered window, complete with a border and scrollbars, through a menu item.
con bordes y barras de desplazamiento, mediante un ítem del menú.

an option was added to disable the welcome screen, the scrollbars were improved,
se añadió una opción para desactivar la pantalla de bienvenida, las barras de desplazamiento se han mejorado,

lists with scrollbars and mouse pointer.
listas con barras de desplazamiento y un puntero manejado mediante un ratón.

Export sliders as scrollbars for xls.
Exportar deslizantes como barras de desplazamiento para xls.

FIXED: Konfigurator has scrollbars if necessary.
FIXED: Konfigurator tiene barras de desplazamiento si es necesario.

These are your standard, run-of-the-mill scrollbars.
Barras de Desplazamiento Estas son las barras de desplazamiento estándar.

Shrink horiz scrollbars when long lines removed.
Shrink barras de desplazamiento horiz cuando largas filas eliminadas.

Non-seamless windows might be resized incorrectly and display scrollbars.
Las ventanas no integradas pueden cambiar de tamaño incorrectamente y mostrar barras de desplazamiento.

Uses some very nice scrollbars created by makondo!
Usa algunas bonitas barras de herramientas creadas por makondo!

The video player in Studio Preview is displaying scrollbars.
El reproductor de vídeo de Studio Preview muestra barras de desplazamiento.

Below that we have the“Light” and“Dark” scrollbars.
Debajo de eso tenemos la“luz” y“oscuridad” barras de desplazamiento.

Most typically, Web pages manage overflow by adding scrollbars.
Con frecuencia las páginas Web resuelven los desbordamientos añadiendo barras de desplazamiento(“scroll”).

Previously, the system option Display scrollbars in graphics view applied to all document types parts,
Antes, la opción del sistemaMostrar barras de desplazamiento en vistas de gráficos se aplicaba a todos los tipos de documentos piezas,

Where are the scrollbars?!- There are no scrollbars..
¿Dónde están las barras de deslizamiento?- No existen barras de desplazamiento.

Add colored scrollbars to your web pages.
Añadir barras de desplazamiento de color a sus páginas web.

Reads the ScrollBars property for an object. Parameters hWnd.
Lee la propiedad ScrollBars de un objeto. Parámetros hWnd.

Creates CSS to generate colored scrollbars.
Crea CSS para generar barras de desplazamiento de colores.

It creates CSS to generate colored scrollbars.
Crea CSS para generar barras de desplazamiento de colores.

Sets the ScrollBars property for an object. Parameters hWnd.
Escribe la propiedad ScrollBars de un objeto. Parámetros hWnd.