SCROLLBARS in Italian translation

• barre di scorrimento

Examples of using Scrollbars in English and their translations into Italian

can be used to move around the document. Dragging the scrollbars will not cause the insertion cursor to be moved.
possono essere utilizzate per spostarsi nel documento. L' operazione di trascinamento delle barre di scorrimento non modifica la posizione del cursore di inserimento.

weekdays automatically without dragging the scrollbars.
i giorni della settimana senza trascinare le barre di scorrimento.

The most obvious feature is that scrollbars are provided both on the right and bottom edges of the view area. Using the scrollbars it is possible to move rapidly through the comparison.
La funzionalità più ovvia è che ci sono barre di scorrimento sia a destra che in fondo all' area di visualizzazione. Usando le barre è possibile spostarsi rapidamente tra i confronti.

Colorful hovered scrollbars.
Barre di scorrimento colorate.

Export sliders as scrollbars for xls.
Esegui i cursori come barre di scorrimento per xls.

Use the scrollbars on the window.
Usare le barre di scorrimento sulla finestra.

Where are the scrollbars?!- There are no scrollbars..
Dove sono le barre di scorrimento?!- Non ci sono barre di scorrimento..

Colorized scrollbars can be more kindly for eyes.
Queste barre di scorrimento possono essere più adatte per gli occhi.

Whether to show scrollbars for the document view.
Mostra o nasconde le barre di scorrimento della pagina per la vista del documento.

Uses some very nice scrollbars created by makondo!
Usa alcune bellissime barre di scorrimento create da makondo!

Most widgets(scrollbars, buttons, checkboxes)
Molti widgets(barre di scorrimento, bottoni, caselle di controllo)

Use the scrollbars to navigate back to the top left corner of the layout.
Usate la barra di scorrimento per tornare nuovamente nell'angolo in alto a sinistra del layout.

perhaps to paste a copied cell into it. Use the scrollbars to position the two views to show the top left and bottom right cells of the wanted area,
celle che hai copiato. Utilizza le barre di scorrimento per delle due viste per rendere visibili l' angolo superiore sinistro e quello inferiore destro

Background music and scrollbars.
Sottofondo musicale e barre di scorrimento.

Where are the scrollbars?!
Dove sono le barre di scorrimento?!

The scrollbars under the previews.
Le barre di scorrimento sotto le anteprime.

buttons, scrollbars, etc.
Pulsanti, barre di scorrimento, ecc.

image of the bike, according to the travel position scrollbars.
relativa alla posizione nell'escursione stabilita dalle barre di scorrimento.

since there are no scrollbars with fullscreen for a manual scroll.
non ci sono barre di scorrimento manuali.

Avoid scrollbars in the city production popup on Windows.
Evitare le barre di scorrimento nella comparsa di produzione della città su Windows.