SEDENTARY in Danish translation

• stillesiddende
• fastboende
• sedentary
• sedentære
• standfugle

Examples of using Sedentary in English and their translations into Danish

crustaceans except those belonging to sedentary species as defined in Article 77 of the Convention; and.
krebsdyr med undtagelse af dem, der tilhører sedentære arter som defineret i konventionens artikel 77.

we need to make a distinction between those who have become sedentary and those who remain nomadic.
arbejde skelne mellem dem, der er blevet fastboende, og dem, der stadig er nomader.

crustaceans and other sedentary species within the Area, but excluding.
krebsdyr og andre sedentære arter inden for området, med undtagelse af.

This spread to neighboring regions, and developed independently elsewhere, until most Homo sapiens lived sedentary lives in permanent settlements as farmers.
Dette bredte sig til omkringliggende områder og opstod måske også uafhængigt heraf andre steder, indtil de fleste Homo sapiens levede et stille liv som fastboende landbrugere.

societies had adopted agriculture, become sedentary, often developed stratified hierarchy,
samfund havde taget landbrug til sig, blevet fastboende, ofte havde udviklet stratificeret hierarki,

Previously akinetic or sedentary patients should be reminded to gradually resume activities following the injection of Xeomin.
Patienter, der tidligere har været ubevægelige eller inaktive, skal mindes om, at genoptræning skal ske gradvist efter injektion af Xeomin.

So he was sedentary all week and then burning up the court on Sundays?
Han sad altså stille hele ugen og fyrede den så af på banen om søndagen?

Replace your usual desk at work with a standing desk to reduce the amount of sedentary time in your day.
Måske kan du udskifte dit normale skrivebord med et hæve-sænke-bord? Det kan give dig noget mere ståtid i løbet af dagen.

When some 9 000 years ago the inhabitants of this earth began to become sedentary and to till the land,
Da vor klodes beboere for ca. 9 000 år siden begyndte at blive bofaste og dyrke jorden, benyttede de først

how long you have been sedentary, sleep patterns and more.
hvor længe du har været inaktiv, dine søvnmønstre og meget mere.

whilst the more sedentary citizens remain subject to them.
mens de mere fastboende borgere fortsat er underkastet dem.

Bolivia were the four most important sedentary Amerindian groups in South America.
de respektive grupper var de fire mest betydningsfulde fastboende amerindianske grupper i Sydamerika.

It is possible to take broths inside or make sedentary baths.
Det er muligt at tage afkog eller gøre Sitz bade.

and developed independently elsewhere, until most Homo sapiens lived sedentary lives in permanent settlements as farmers.
opstod måske også uafhængigt heraf andre steder, indtil de fleste Homo sapiens levede et stille liv som fastboende landbrugere.

Ruskin was busy with ill-starred loves, and was becoming sceptical as well. Nevertheless, these two sedentary men could not quite forget The Prophet's warnings that they would be destroyed unless they soon effected the restoration of the Jews to Palestine.
var også ved at blive skeptisk. Ikke desto mindre kunne disse to fastboende mænd ikke helt glemme Profetens advarsler om, at de ville blive udslettet, hvis de ikke snart iværksatte jødernes tilbagevenden til Palæstina.

Diseases 10 Effective Natural Remedies For Heart Diseases Do you live a sedentary lifestyle and don't follow a healthy diet?
lidelser 10 Effektive naturlige retsmidler mod hjertesygdomme Do you live a sedentary lifestyle and don't follow a healthy diet?

Numerous pre-Columbian societies were sedentary, such as the Pueblo peoples,
Adskillige præcolumbianske folk var fastboende, såsom Puebloindianerne, Mandan,

The oldest city in the world was excavated at Mehrgarh in Pakistan and it was settled about 9,000 BCE. By 7000 years ago sedentary agriculture was able to support towns such as Jericho in Palestine
Naar de oudst wereldstad ter naar de wereld watertje uitgraven ter Mehrgarh ter Pakistan en op had beslag gekregen zowat BCE. Af 7000 år for sedentary landbrug kunne opbakning by såsom Jericho i Palestine og Çatal Hyköü i

Sedentary. Yes,"which can contribute to heart disease.
Det kan give hjertesygdomme.-"Stillesiddende.

I have been low and sedentary, unwilling to go outside.
Jeg har været nedtrykt og inaktiv og har ikke haft lyst til at gå ud.