Examples of using Shaming in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
There's no shaming here.
I am not interested in shaming Brazil or other countries.
Jeg er ikke interesseret What I see is a wizard shaming the family name!
Jeg ser kun en troldmand, der vanærer familienavnet!The point is, this is a golden age of internet shaming.
Det er en gylden tidsalder for udskamning på Internettet.There is another kind of price tagattached to public shaming.
The IMF would thereby become more vigorously engaged in'naming and shaming.
IMF ville derved blive kraftigere involveret i at"omtale og udhænge.The more we saturate our culturewith public shaming.
Jo mere vi gennemvæder voreskultur med offentlig ydmygelse.Tomorrow's just an exercise in public shaming.
He's shaming a system that deserves shaming.
Han udskammer et system, der fortjener at blive udskammet.About a man's broadsword failing him under pressure, because shaming culture is the antithesis of literally everything that I stand for. I am not going to make the requisite joke.
Om en mands stang, der svigter under pres, fordi skam er antitesen Jeg fortæller ikke joken til alt, jeg står for.Because shaming culture is the antithesis of literally everything that I stand for.- I am not going to make the requisite joke about a man's broadsword failing him under pressure.
Om en mands stang, der svigter under pres, fordi skam er antitesen Jeg fortæller ikke joken til alt, jeg står for.Tinder is notorious for its users fat shaming, and this video shows how people react to their real-life dates being bigger than what they expected.
Tinder er berygtet for sine brugere fedt shaming, og denne video viser, hvordan folk reagerer på deres virkelige datoer bliver større end hvad de forventede.Mr Perry said that he finds it shaming that the UK Government was so secretive that it undertook the withdrawal of documents.
Hr. Perry sagde, at han finder det beskæmmende, at den britiske regering var så hemmelighedsfuld, at den trak dokumenter tilbage.
This is not a question of doing what some Members call'naming and shaming', but perhaps rather'naming and understanding.
Det er ikke et spørgsmål om at gøre, hvad nogle medlemmer kalder"naming and shaming", men måske snarere"naming and understanding.avoid shaming and secretiveness and give help in rearranging roles.
undgå skam og hemmeligholdelse og give hjælp til at omfordele rollerne.It is quite shaming that after well over six months there are eight Member States still to ratify.
Det er ret beskæmmende, at der efter mere end seks måneder stadig er otte medlemsstater, der endnu ikke har ratificeret.But I don't actually think that. You may be expecting me to say that all public shaming is bad.
Men jeg mener ikke, at al offentlig udskamning er dårlig.Take a look at these 11 phrases you probably didn't realize are fat shaming.
Tag et kig på disse 11 sætninger, du sikkert ikke klar over er fedt shaming.yeast infection mouth symptoms can be particularly shaming.
kan gær infektion i munden symptomer være særligt beskæmmende.kind of"online shaming", per say.
virkelige identitet på nettet, slags"online shaming", per siger.
