SHE COMMITTED in Danish translation

• hun begik

Examples of using She committed in English and their translations into Danish

No. She committed suicide.
Hun ville begå selvmord.- Nej.

She committed suicide.
Der begik selvmord.

Are you 100% certain… that she committed suicide?
Er I helt sikre på, at hun har begået selvmord?

From the day we were married, she committed herself, she came to life.
Fra den dag, vi blev gift, hengav hun sig selv, hun blev levende.

And a woman who worked as a maid in a neighboring home, she committed suicide too.
Og stuepigen der arbejdede i huset ved siden af, begik også selvmord.

The female's case is different in that she committed actions against the human race of a sort which, if committed today, would be called atrocities.
Hunnen er anderledes, idet hun har begået handlinger imod menneskeheden af en slags der i dag ville kendetegnes som uhyrligheder.

The female's case is different in that she committed actions against the human race.
Hunnen er anderledes, idet hun har begået handlinger imod menneskeheden.

through kind of a tough time, and long story short, she committed suicide.
som åbentbart gennemgik en hård periode, og så begik hun selvmord.

in consideration of the seriousness of the offences he/she committed, but such threat is not a reason for expulsion within the meaning of Article 12.
den offentlige orden som følge af grovheden af de lovovertrædelser, vedkommende har begået, men denne trussel ikke begrunder udvisning efter artikel 12.

She and Mayfair were lovers until, you guessed it, she commits suicide.
Hun og Mayfair var kærester, indtil hun begik selvmord.

She commits herself to living with you for five years.
Hun skal forpligte sig til at leve sammen med dig i fem år.

Will you stand by and do nothing while she commits murder?
Vil du bare lade hende begå mord?

She and Mayfair were lovers until, you guessed it, she commits suicide, her car abandoned by a bridge.
Hun og Mayfair var kærester, indtil hun begik selvmord. Hendes bil blev fundet på en bro.

If a woman herself divorces her husband, and marries another, she commits adultery.
Og dersom hun efter at have skilt sig fra sin Mand ægter en anden, bedriver hun Hor.

She commits suicide after she writes a will that says she's upset that people think she's a gold digger.
Hvor der står, hun er ked af at folk tror, hun er grisk. Hun begår selvmord, efter hun har skrevet et testamente.

If she, outside the marriage, loves another man as she loves herself, she commits adultery and is therefore an unfaithful woman.
Hvis hun udenfor ægteskabet elsker en anden mand, som hun elsker sig selv, bedriver hun hor og er dermed en utro kvinde.

And if she divorces her husband and marries another man, she commits adultery." 13
Og dersom hun efter at have skilt sig fra sin Mand ægter en anden, bedriver hun Hor." 13. Og de bare små Børn til ham,

if she divorces her husband and marries another, she commits adultery” 10:11-12; see also Luke 16:18.
begår ægteskabsbrud med hende; og hvis"> hun skiller sin mand og gifter sig anden, hun begår ægteskabsbrud" 10:11-12; se også Luk 16:18.

loves another man as she loves herself, she commits adultery and is therefore an unfaithful woman.
hun udenfor ægteskabet elsker en anden mand, som hun elsker sig selv, bedriver hun hor og er dermed en utro kvinde.

She committed a serious crime.
Hun begik en alvorlig forbrydelse.