SHE DIDN'T NEED in Danish translation

• hun behøvede ikke
• hun havde ikke brug

Examples of using She didn't need in English and their translations into Danish

Your mom, she didn't need to die like that.
Din mor havde ikke behøvet at dø på den måde.

She just said she didn't need it.-Why not?.
Hun sage bare, at hun ikke skulle bruge dem.- Hvorfor ikke?.

All she did was protect us when she didn't need to.
Hun behøvede ikke at beskytte os.

She didn't need to go and get upset about it.
Hun havde ikke behøvet at blive så bestyrtet.

She said she didn't need anything.
At hun ikke manglede noget.

She didn't need to. I saw it.
Det behøvede hun ikke.

She didn't need to be told,
Hun behøvede ikke at få det af vide,

And she didn't need the gig. She was our journalism teacher even though they were stupid rich.
Selvom de var rige, og hun ikke behøvede arbejde. Hun var vores journalistiklærer.

Did you tell Brianna that she didn't need to alter her appearance to be loved?
Fortalte du Brianna, at hun ikke behøvede at ændre sit udseende for at blive elsket?

Believe me… she never would have called, never, if she didn't need us.
Hun ville helt sikkert aldrig have ringet, hvis hun ikke havde alvorlig brug for os.

Do you remember denying your ex-wife a similar amount of money, saying she didn't need to go see the Allman Brothers in Louisiana?
Husker De, at De benægtede Deres ekskone samme beløb fordi hun ikke behøvede at se Allman Brothers?

When they offered her an isolated cell she said that she didn't need to isolate herself from anyone.
Svarede hun, at det ikke var nødvendigt. Da de tilbød at isolere hende.

She doesn't need you any more.
Hun behøver Dem ikke længere.

She does not need to know the real reason for your tears.
Hun behøver ikke at vide den virkelige grund til dine tåre.

Because she doesn't need any.
Fordi hun ikke har brug for det.

She doesn't need to hear about your daughter's kissing.
Hun skal ikke høre om kysseri.

Her name is Rio, she don't need to understand♪.
Hun hedder Rio Hun behøver ikke at forstå.

Her name is Rio, she don't need to understand♪♪ Smell like I sound♪.
Hun hedder Rio Hun behøver ikke forstå.

She does not need to lie.
Hun behøver ikke lyve.

Well, then I guess she doesn't need a car, right?
Så behøver hun ikke en bil?