SIMPLE MATTER in Danish translation

• enkel sag
• simpelt spørgsmål
• simpel sag
• blot et spørgsmål
• let sag
• enkelt spørgsmål
• enkelt sag

Examples of using Simple matter in English and their translations into Danish

First of all, I know that evaluating MSY is not a simple matter.
Først og fremmest ved jeg, at det ikke er nogen enkel sag at vurdere MSY.

program it is now a simple matter to exchange sets of phone numbers with friends or colleagues.
program er det nu en enkel sag at udveksle sæt telefonnumre med venner eller kolleger.

It is a very simple matter to give our citizens access to the information on the Internet.
Det er en meget enkel sag at give borgerne adgang til denne information gennem Internettet.

Caring for a newborn child is not a simple matter, especially when parents have little experience.
Omsorg for et nyfødt barn er ikke et simpelt spørgsmål, især når forældrene har lidt erfaring.

If this is not a simple matter fully take on your shoulders,
Hvis dette ikke er en enkel sag fuldt tage på dine skuldre,

To machine a face of a multi-axis module model it is a simple matter of placing the plane on the face
At maskinen et ansigt af en multi-aksemodul model er det et simpelt spørgsmål om at placere flyet på ansigt

It should be a simple matter to peer into the past… extract the necessary data.
Det skulle være en simpel sag at kigge ind i fortiden… og hente de nødvendige data.

Is no simple matter. to find one ship among a sea of stars Voyager Across the vastness of space.
Voyager. Det er ingen let sag at finde et bestemt skib i det uendelige verdensrum.

However, on the BCL-2000 is was a simple matter to tune upward slightly until the radio was back on 710.
Men på BCL-2000 var en enkel sag at tune opad lidt, indtil radioen var tilbage på 710.

But it's better not to resort to third-party content in such a simple matter.
Men det er bedre ikke at ty til tredjepartsindhold i et så simpelt spørgsmål.

The ElectroPebble® is a sleek black unit that fits in the hand well which makes operation with just one hand a simple matter.
ElectroPebble® er en slank sort enhed, der passer i håndbrønden, hvilket gør driften med kun en hånd en simpel sag.

Seems like it would be a simple matter to modify the URIs to point to a subfolder.
Synes ligesom det ville være en enkel sag at ændre URI'er til at pege på en undermappe.

it was a very simple matter.
det var en ganske enkelt sag.

only at first glance it seems that the organization of such a celebration is a simple matter.
det forekommer kun ved første øjekast, at organisationen af en sådan fest er et simpelt spørgsmål.

Program it is now a simple matter to exchange sets of phone numbers with friends or colleagues.
Program er det nu en enkel sag at udveksle sæt telefonnumre med venner eller kolleger.

it is also a very simple matter.
det er også en meget enkel sag.

then ensuring safety are not a simple matter.
derefter sikre sikkerhed er ikke en enkel sag.

it's a simple matter to take the Pulse to the track.
er det en enkel sag at tage pulsen påsporet.

If someone wants to create a company in Cyprus can be calm because it is a fairly simple matter.
Hvis nogen ønsker at oprette en virksomhed på Cypern kan være rolig, fordi det er en forholdsvis enkel sag.

the choice of office partitions- it is not a simple matter.
valg af kontor skillevægge- det er ikke en enkel sag.