SIMPLE MATTER in Swedish translation

• enkel sak
• enkel fråga
• enkelt ärende
• lätt sak

Examples of using Simple matter in English and their translations into Swedish

Mr White, this is a simple matter of-- Uh-huh.
Mr White, detta är helt enkelt fråga om.

It is not a simple matter where everything is fine if we budgetise.
Det är ingen lätt frågeställning där allting löser sig bara det ingår i budgeten.

I just wanted a simple matter.
Jag ville bara ha betygsuppgifter.

It is quite a simple matter then.
Då är det nämligen enkelt.

Oxidation of nitrogen occurs to diatomic molecules of simple matter N2.
Oxidation av kväve uppstår till diatomiska molekyler av enkel materia N2.

Gloy! It's a simple matter of.
Doh! Det är helt enkelt en fråga om.

However, on the BCL-2000 is was a simple matter to tune upward slightly until the radio was back on 710.
Dock är den BCL-2000 var en enkel sak att ställa upp något tills radion var tillbaka på 710.

Mr Pardon thought that there was no point in overdramatizing such a simple matter as banks having to cover the risks involved in issuing loans from their own funds.
Jean Pardon ansåg att det inte fanns någon anledning att överdramatisera en så enkel fråga som bankers risktäckning när det gäller att bevilja lån ur de egna tillgångarna.

Caring for a newborn child is not a simple matter, especially when parents have little experience.
Omsorg för ett nyfött barn är inte en enkel sak, särskilt när föräldrarna har liten erfarenhet.

In truth, the best way to lose weight is a simple matter of balancing the calories you consume with the amount of exercise you do.
I sanning, det bästa sättet att gå ner i vikt är en enkel fråga om att balansera de kalorier du äter med den mängden träning du gör.

in Iceland it is a simple matter of hygiene.
i Island är det en enkel sak att hygien.

This is not a simple matter, and a number of dimensions need to be factored into the balance.
Det är ingen enkel fråga, och en rad dimensioner måste samsas i vågskålarna.

the choice of office partitions- it is not a simple matter.
valet av kontors partitioner- det är inte en enkel sak.

mistakes at least in such a simple matter, it is necessary to understand the interpretation, the symbolism, the meanings.
misstag åtminstone i en så enkel fråga är det nödvändigt att förstå tolkningen, symboliken, meningarna.

To find one ship among a sea of stars Across the vastness of space is no simple matter.
Att bland rymdens alla stjärnor hitta ett skepp är ingen enkel sak.

This is a very simple matter- the CO2 in the solid phase,
Detta är en mycket enkel fråga- CO2 i fast fas,

And for many weeks we found nothing. Across the vastness of space to find one ship is no simple matter.
Att bland rymdens alla stjärnor hitta ett skepp är ingen enkel sak.

But it's better not to resort to third-party content in such a simple matter.
Men det är bättre att inte tillgripa innehåll från tredje part i en så enkel fråga.

In this seemingly simple matter, like a blousewith open shoulders, you can easily get confused.
I denna till synes enkla sak, som en blusmed öppna axlar kan du enkelt bli förvirrad.

Parliament must today decide a very simple matter: whether Croatia should join that group of countries to which the European Investment Bank may grant loans with an EU guarantee.
Parlamentet skall i dag besluta om en mycket enkel fråga, huruvida Kroatien skall anslutas till de länder som Europeiska investeringsbanken kan bevilja lån som garanteras av EU.