Examples of using Skitter in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
There must be a Skitter nearby, guiding them,
Der må være en Skitter i nærheden,-,- som guiderLook for the Skitter controlling them.
Kig efter Skitteren som kontrollerer dem.It's not a human being. It's a Skitter.
Det er en Skitter. Det er ikke What? That the Skitter and the static are unrelated.
Hvad? At Skitteren og støjen er uafhængige af hinanden.Something with that skitter that he brought.
Det har noget at gøre med den skitter, han tog med hertil.
You see skitter and mech columns moving in, kick them in the teeth, and run like hell.
Og ser I de Skitter og Mech- kolonner rykke ind-.The one leading the so-called skitter uprising then?
Did that ever skitter across your little tiny brain?
Har det nogensinde strejfet din lille hjerne?Come find me when the Skitter starts talking.
Hent mig, når Skitteren begynder at snakke.By telling me some crazy story about a Skitter rebellion?
Ved at fortælle mig Is it because of that Skitter?
Er det på grund af den Skitter?He thinks he's talking to the Skitter.
Han tror han taler med Skitteren.Long as it takes them to figure out that Skitter's not coming back.
Så længe det tager dem at finde ud at skitteren ikke kommer tilbage.The only good Skitter is a dead Skitter.
En god Skitter er en død Skitter!Find me when the skitter starts talking.
Hent mig, når Skitteren begynder at snakke.You mean skitter.
Mener du en Skitter?Find out what he knows about the one-eyed skitter.
Find out what he knows about the one-eyed skitter.
Han ville finde ud af, hvad han ved om den enøjede Skitter.We haven't seen a skitter since yesterday.
So what is he gonna do? Walk in here, skitter across the linoleum and pee in the corners?
