SKITTER in Dutch translation

• skitter
• rennen
• skitters

Examples of using Skitter in English and their translations into Dutch

He blew up that Skitter nest.
Hij heeft het nest van die Skitters opgeblazen.

I just don't think we should be keeping a Skitter here.
Ik vind niet dat we hier een Skitter moeten bewaren.

We have been seeing small patrols-- one Skitter, one Mech.
We zagen kleine patrouilles… van één Skitter en Mech.

That's a long time to sit tight with a Skitter attack coming our way.
Dat is lang, terwijl er een Skitter aanval aankomt.

And used my son as Skitter bait?
En je gebruikte mijn zoon als aas voor Skitters?

This ought to be a cakewalk after taking on a Skitter.
Dit zou een eitje moeten zijn na een gevecht met een Skitter.

Thanks, Skitter.
Bedankt, Skeeter.

Dear Lola, many rats skitter about this castle, and some may find their end in tubs.
Beste Lola, er rennen veel ratten rond in dit kasteel… en sommigen vinden hun einde in badkuipen.

Lieutenant, do we skitter around the edges, gathering crumbs,
luitenant… blijven we rondjes rennen, broodkruimels oppakken,

And the nickname, Jesus Christ lizard. This skitter across the surface of the water earns it precious seconds.
Dit rennen over het water levert hem kostbare seconden op… en de bijnaam Jezus Christushagedis.

This skitter across the surface of the water earns it precious seconds
Dit rennen over het water levert hem kostbare seconden op…

There must be a Skitter nearby, guiding them,
Er moet een Skitter in de buurt zijn,

If the Skitter attack's as bad as they say it's gonna be,
Als de Skitter aanval inderdaad zo zwaar gaat zijn,

I didn't do anything that you didn't do, gutting that Skitter very intimately.
Ik heb niks anders gedaan dan jij met die Skitter. Dat snijden was wel erg intiem.

the Brad pitt of Skitter world.
De Brad Pitt van de Skitter wereld.

but another Skitter came up behind him, and.
greep zijn dochter Megan… en probeerde haar terug te trekken maar 'n andere Skitter kwam achter hem langs.

You see those Skitter and Mech columns moving in,
Als je die Skitters en Mechs ziet,

Pope's gone, and, uh Uncle Scott was killed when mech bullets tore him apart when he was trying to save a group of kids pinned down by a skitter column.
Pope is weg… en oom Scott is vermoord. Hij is aan stukken gereten door mechs… toen hij een groep kinderen wilde redden die door skitters werden belaagd.

and it will skitter down again right as the water is receding thousands of miles away.
dan zal ze de vloer van de kooi opkruipen als het hoogtij wordt aan haar thuiskust, en zal ze terug naar beneden rennen als het water zich terugtrekt duizenden kilometer ver.

You mean skitter.-Yes.
Skitter, bedoel je.