SLOWLY RETURN in Danish translation

• vend roligt tilbage
• langsomt vender tilbage
• sænk roligt tilbage
• vend langsomt tilbage

Examples of using Slowly return in English and their translations into Danish

your elbow is fully bent. Slowly return to initial position and repeat.
albuen bøjes helt. Vend roligt tilbage til udgangspositionen og gentag.

take it to the side of your knee. Slowly return to initial position.
ud til siden af knæet. Vend langsomt tilbage til startpositionen.

pull towards the opposite side. Slowly return to initial position and repeat.
træk til modsatte side. Vend roligt tilbage til udgangspositionen og gentag.

bending your knees at a maximum. Slowly return to initial position.
bøj maksimalt i knæene og vend roligt tilbage til udgangsposition.

lift dumbbell to your chin. Slowly return to initial position and repeat.
løft håndvægten op mod hagen. Vend roligt tilbage til udgangspositionen og gentag.

up to the opposite side. Slowly return to initial position and repeat.
op til modsatte side. Vend roligt tilbage til udgangspositionen og gentag.

lifting the bar towards your abdomen. Slowly return to initial position and repeat.
før stangen mod maven. Vend roligt tilbage til udgangspositionen og gentag.

However, after it is over, they will slowly return to life within the third-dimensional paradigm.
Imidlertid vil de, når den er ovre, langsomt vende tilbage til livet i det tredje dimensionelle paradigme.

pelvis up towards your chest to lift your pelvis off the floor. Slowly return to initial position and repeat.
bækkenet op mod brystet så lænden løftes fra gulvet. Vend rolig tilbage til udgangspositionen og gentag.

were to be withdrawn, the world would slowly return to many of the scenes and practices of the men of primitive times;
ville verden langsomt vende tilbage til mange af de skikke og praksis som karakteriserede menneskerne i primitive tider;

strengthening and perfecting as you slowly return to a harmonious state of Being.
fuldstændiggørende op omkring dig, mens du langsomt vender tilbage til en harmonisk værens-tilstand

and the heat slowly returned to the arm.
og varmen kom langsomt tilbage til armen.

it is slowly returning.
bliver det langsomt tilbage.

Nick takes Mrs. Granger's words to heart and slowly returns to his normal self.
Nick tager fru Granger's ord til hjertet og går langsomt tilbage til sit normale selv.

His interest in mathematics slowly returned but it was not until 1909 that Luzin seems to have finally committed himself completely to mathematics.
Hans interesse i matematik langsomt vendt tilbage, men det var ikke før 1909 at Luzin synes at have endeligt forpligtede sig helt til matematik.

I did not want to leave but I slowly returned to my body, which by this time was in another room,
Jeg ville ikke derfra, men jeg vendte langsomt tilbage til min krop, som på dette tidspunkt var i et andet rum

And later when the truck slowed down about to reach its destination and she slowly returned to consciousness, she had no way of knowing how long she had slept.
Senere, da bilen satte farten ned, og hun langsomt kom til bevidsthed, vidste hun ikke, hvor længe hun havde sovet.

Slowly return to initial position and repeat.
Pres tilbage til udgangspositionen og gentag.

Slowly return to initial position and repeat.
Vip bækkenet tilbage til udgangspositionen og gentag.

Slowly return to initial position and repeat with your opposite leg.
Vend roligt tilbage til udgangspositionen og gentag med modsat ben.