NOW RETURN in Danish translation

• vender nu tilbage
• nu returnere
• nu vende tilbage

Examples of using Now return in English and their translations into Danish

We now return to your regular scheduled program.
Nu tilbage til den programlagte udsendelse.

And can now return home as ruler of the Roman Empire.
Og kan nu vende hjem som hersker over det romerske imperie.

Really nice. We now return to A Scoundrel Among Us.
Nu tilbage til En slyngel i vor midte". Vildt flot.

We now return to Bullitt already in progress.
Nu tilbage til"Bullitt", som allerede er i gang.

We now return to Supernatural.
Vi tager nu tilbage til"Supernatural.

Now return to the Bridge.
Gå nu tilbage til broen.

We now return to the first time travel movie with a perfectly functioning time machine.
Vi er nu tilbage med den første tidsrejsefilm med en fungerende tidsrejsemaskine.

We now return to Mind Quad!
Nu tilbage til Tankekraft Team!

We now return to Cheers.
Og nu tilbage til Sams bar.

To the"E! True Hollywood Story: ALF". We now return.
Vi vender nu tilbage til En Sand Hollywood-historie: ALF.

We now return to School of Hard Knockers… starring Corey Masterson.
Nu sender vi"Skolen med de store patter" med Cory Masterson.

We now return to Bullit already in progress.
Nu tilbage til"Bullitt", som allerede er i gang.

Now return to your work!
Gå så tilbage til arbejdet!

What is new in version 1.8.0:Compilers can now return dependencies:{data:'file-data', dependencies:['a. js','b. js']}. Fixed env handling for optimizers.
Hvad er nyt i version 1.8.0: Compilers kan nu returnere afhængigheder:{data:' fil-data", afhængigheder:.['a. js«,»b. js']} Fast env håndtering for Optimizers.

fetch, etc.) now return the jQuery deferred object for further success/error chaining
etc.) nu returnere jQuery udskudt objekt for yderligere succes/ fejl kæde

key handlers may now return, rather than throw CodeMirror.
vigtige handlere kan nu vende tilbage, i stedet for at smide CodeMirror.

We took the wrong road and we should now return to a road that offers quality,
Vi gik den forkerte vej, og vi bør nu vende tilbage til den vej, der garanterer kvalitet,

Each of you must now return to his accustomed work just
Hver og en af jer må nu vende tilbage til sit sædvanlige arbejde som

We must now return to the Word of the Lord,
Vi må nu vende tilbage til Herrens Ord,

Let us now return to Dirichlet and Alexander von Humboldt's attempts to help obtain support for Jacobi's trip to Italy.
Lad os nu vende tilbage til Dirichlet og Alexander von Humboldt's forsøg på at hjælpe med at få støtte til Jacobi's tur til Italien.