SMALLER ONE in Danish translation

• mindre
• et lille

Examples of using Smaller one in English and their translations into Danish

Fixed issue: in some cases, error code: 214 occurs when restoring/cloning data from a larger disk to a smaller one.
Faste problem: i nogle tilfælde opstår fejlkode: 214, når der gendannes/ klones data fra en større disk til en mindre.

Many effects of a project may"net out" over one study area but not over a smaller one.
Mange virkninger af et projekt kan"netto out" over en undersøgelse område, men ikke over et lille.

I venture to suggest that it is easier to operate a bigger boat than a smaller one.
Jeg vil vove den påstand; at en større båd er lettere at sejle end en lille.

the hotel has a good sized pool, plus a smaller one for kids, plus a small paddling pool area for tots.
hotellet har en god størrelse pool, plus et lille for børn, plus en lille soppebassin område for tots.

So we extracted and decompiled the attack code, and we discovered that it's structured in two digital bombs-- a smaller one and a bigger one.
Så vi udtrak og dekompilerede angrebskoden, og vi opdagede at den var struktureret som to digitale bomber en lille en og en større en.

How: Three equally sized bubble domes are made on a wet table. A smaller one is made in their center
Sådan gør du: Tre lige store bobler blæses på et vådt bord. En mindre laves i midten af boblerne

There is a large 55m x 55m riding ring, a smaller one of 20m x 40m
Der er en stor 55m x 55m ridning ring, en mindre en af 20m x 40m

Two ducks swim by, the smaller one, with some delay, imitating each movement of the larger one..
To ænder svøm mer forbi, den mindste efterligner noget forsinket hver enkelt af den stores bevægelser.

Without the smaller one, I probably would struggle to fit this one so it's good to warm up with one before moving on up.
Uden den mindre ville jeg nok kæmpe for at passe på denne, så det er godt at varme op med en, før du går videre.

Got a little man with one eye larger and smaller one, which go in search… Zelda Seed.
Fik en lille mand med det ene øje større og mindre en, som går på jagt.

including a smaller one with a zip for smaller items.
bl.a. en mindre lomme med lynlås til småting.

it is the smaller one.
Trinidad er det de mindre én.

In fact, a larger rectangle may even yield a better result than a smaller one that encloses the eyes
Faktisk kan en stor rektangel give et bedre resultat end en mindre, som kun indeslutter øjnene

One of the 2 pools is designed for adults, while the smaller one is for children's use.
Den ene af de 2 pools er designet til voksne, mens den mindre er for børn.

We have uploaded a new tutorial explaining how to build a compact irmitter the smaller one.
Vi har uploadet en ny tutorial forklarer, hvordan man opbygger en kompakt irmitter den mindre.

oriental features, while the smaller one wears a round hat.
orientalske træk, mens den mindre bærer en rund hat.

The smaller one is the Galaxy S9
Den mindre er Galaxy S9

being taken to a smaller one or left in the open air to die alone.
blev taget til en mindre én eller efterladt i fri luft for at dø alene.

I do not think the weight is irrelevant because that when you drop down weight can quickly think if one has a greater weight than a smaller one but then when the weight is in a path on the way up
Jeg tror ikke, at vægten ikke har nogen betydning for, hvornår man drop down vægten går så hurtigt, loader, hvis du har mere vægt end en mindre, men så når vægten er i en sti på vej op,

for the wheel bullocks a smaller one is kept; and for the intermediate pair, a point projects at right angles from the middle of the long one..
til Stangoxerne har man desuden en mindre, og til de mellemste Par springer der en Spids frem under en ret Vinkel fra Midten af den lange Stang.