SO DRUNK in Danish translation

• så fuld
• så beruset
• så stiv
• meget fuld
• så fulde
• skidefuld
• virkelig fuld
• vildt fuld

Examples of using So drunk in English and their translations into Danish

These guys are so drunk they're making out with each other.
De er så fulde, at de ligger og kysser.

That I was so drunk I lost my mind?
At jeg var så fuld, at jeg ikke tænkte?

uh… He was so drunk.
Og han var så beruset.

They will be so drunk, I will get my packhorse and furs and be gone.
De er så fulde, at jeg kan stikke af med pakhest og skind.

You mean you got Fet so drunk that…?
Drak du Fet så fuld, at…?

Nancy is so drunk.
Du er så beruset.

we are so drunk.
at vi er så fulde.

The artist was so drunk, he vomited.
Han var så fuld, at han kastede op.

We can't serve you when you're so drunk.
Jeg kan ikke, når De er så beruset.

Seriously, we were so drunk yesterday.
Seriøst, vi var så fulde i går.

You were so drunk that night.
Du var så fuld den nat-.

We're so drunk.
Vi er så fulde.

You're so drunk, you can out-drink the Alkoholiks.
Du er så fuld at du ikke kan tage mere alkohol.

We raided your parents' liquor cabinet and got so drunk.
Vi tømte dine forældres barskab. Vi blev så fulde.

You actually get so drunk sometimes! What?
Du bliver faktisk så fuld nogle gange! Hvad?

He… He was so drunk.
Han… Han var så fuld.

He's just so drunk.
Han er bare så fuld.

He got so drunk he fell off his hotel balcony!
Han faldt ned fra balkone Nu ligger han i koma! Han blev så fuld,!

Joel! You're so drunk.
Joel! Du er så fuld.

We need to get so drunk.
Nu skal vi bare være så stive.