SO DRUNK in Turkish translation

• çok sarhoş
• o kadar sarhoştum ki

Examples of using So drunk in English and their translations into Turkish

That's great. I was so drunk, I don't remember anything.
O kadar sarhoştum ki, hiçbir şey hatırlamıyorum.

Still drunk. So drunk.
Çok sarhoşum. Hâlâ sarhoşum.

So drunk. Still drunk..
Çok sarhoşum. Hâlâ sarhoşum..

That's great. I was so drunk, I don't remember anything.
O kadar sarhoþtum ki, hiçbir þey hatýrlamýyorum.

I was so drunk, I don't remember anything.
O kadar sarhoþtum ki, hiçbir þey hatýrlamýyorum.

I don't remember anything. Better. I was so drunk.
Daha iyi. O kadar sarhoþtum ki, hiçbir þey hatýrlamýyorum.

Who told you that she was so drunk she could barely stand.
Onun ayakta duramayacak kadar sarhoş olduğunu söyleyen garson.

And I just… I'm so drunk.
Ve ben… Çok sarhoşum, Çok heyecan verici… neler olduğunu bile anlamıyorum.

He's so drunk even I'm seeing double.
O kadar sarhoş ki ben bile çift görüyorum.

Oh, my God. She's so drunk.
O kadar sarhoş ki. Aman Tanrım.

She's so drunk. Oh, my God.
O kadar sarhoş ki. Aman Tanrım.

Usually I'm not so… So drunk?
Sarhoş mu? Pardon, genelde bu kadar şey değilimdir?

I'm sorry for being so drunk the other day. Here.
Buyurun. Geçen gün o kadar sarhoş olduğum için özür dilerim.

Chariot is so drunk he doesn't even know it's Tuesday.
Savaş Arabası o kadar sarhoş ki bugünün salı olduğunu bile bilmiyor.

Gets the little swimmers so drunk, they can't find the egg.
Küçük yüzücüleri yumurtaları bulamayacak kadar sarhoş eder.

Those numskulls who picked us up were so drunk.
Ama bizi kaçıran bu mankafalar o kadar sarhoştu ki… Şimdi korsana benzediler.

You know. And so drunk.
Bilirsiniz ve çok sarhoştum.

So drunk that she forgets the most basic facts.
Temel gerçekleri unutacak kadar sarhoş oldu.

I can't believe I was so drunk, I accidentally got the wrong name tattooed on my wrist.
Bileğime yanlış ismi dövme yaptıracak kadar sarhoş olduğuma inanamıyorum.

I am so drunk!
Ben oldukça sarhoşum.