SO IT MIGHT in Danish translation

• så det kan
• så det kunne

Examples of using So it might in English and their translations into Danish

because it will not be cheap, so it might be nice if those who read the site will support us- in the meantime,
det bliver ikke billigt, så det kunne være rart hvis dem der læser siden også spæder til- til gengæld er reklamerne

and Parenting, so it might seem that you will be able to find various videos easily and quickly.
og forældre, så kan det synes, at du vil kunne finde forskellige videoer nemt og hurtigt.

you will run into the problem that my committee will be producing an avalanche of reports in the future, so it might be as well to deal with it now.
løber De ind i det problem, at mit udvalg vil udarbejde en lavine af betænkninger i fremtiden, så vi kan lige så godt tage den nu.

It's Swiss-made, so it may take a while.
Den er fra Schweiz, så det kan tage lidt tid.

So, it might be possible that you will download Backdoor.
Så det kunne være muligt, at du vil hente Backdoor.

So it may be a little difficult.
Så det kan blive lidt vanskeligt.

We play our part, so it may continue after we're gone.
Vi spiller vores del, så det kan fortsætte, når vi er væk.

So it may as well be a hundred.
Så det kan lige så godt være 100.

So it may be a prank after all.
Så det kan være en grov spøg.

So it may be a hard task to locate
Så det kan være en hård opgave at finde

So it may look like this for example.
Så det kan se sådan ud for eksempel.

Volcano Bingo uses Jumpman Gaming software, so it may be recognisable to many players.
Volcano Bingo bruger Jumpman Gaming-software, så det kan være genkendeligt for mange spillere.

So it may be your lack of dignity.
Så det kan være din manglende værdighed.

So it may flood your affected browser with many ads of all kind.
Så det kan oversvømme dit påvirket browser med mange annoncer af alle slags.

We heard they expect a heist, so it may get rough.
Vi har hørt, at de forventer et kup, så det kan blive svært.

We haven't completely cleared it down there, sir, so it may be too dangerous.
Vi har ikke sikret området helt, så det kan være farligt.

She started with Carl in 1999, so it may have started then.
Hun begyndte hos Carl i 1999, så det kan være begyndt der.

So it may well be that I do not have to be more, right?
Så kan det jo være, I ikke skal være det mere, ikke?

So it may as well be for something I love.
Så kan det lige så godt, være for noget jeg elsker.

So it may be we get a seat?
Så kan det være, vi får en plads?