SOLUTION MAY in Danish translation

• løsning kan
• opløsningen kan
• løsningen kan
• opløsning kan

Examples of using Solution may in English and their translations into Danish

Once your medicine is prepared for infusion(reconstituted), the solution may be stored at room temperature(25°C) for up to 14 hours, including infusion time.
Når Deres medicin er klargjort til infusion(rekonstitueret), kan opløsningen opbevares ved stuetemperatur(25°C) i op til 14 timer inklusiv infusionstid.

If the pen malfunctions,(see instructions for using the pen) the solution may be drawn from the cartridge into a syringe(suitable for an insulin with 100 Units/ ml) and injected.
Hvis pennen ikke virker korrekt, kan opløsningen fra cylinderampullen trækkes op i en sprøjte(der passer til insulin med 100 Enheder/ ml) og derefter injiceres.

If the parameters are not optimal, the solution may be refilled in the dry mix or to add to the water solution..
Hvis parametrene ikke er optimale, kan opløsningen fyldes i tørblandingen eller tilføje til vandopløsningen.

If the infusion pump malfunctions, the solution may be drawn from the cartridge into an injection syringe(suitable for an insulin with 100 IU/ ml) and injected.
Såfremt infusionspumpen får funktionsfejl, kan opløsningen trækkes op fra cylinderampullen i en injektionssprøjte(beregnet til insulin med 100 IE/ ml) og indgives med denne.

If it cannot be used immediately, the solution may be refrigerated for up to 24 hours.
Hvis den ikke kan anvendes straks, kan opløsningen opbevares i køleskab i op til 24 timer.

After further dilution of the concentrate-diluent mixture with sodium chloride 9 mg/ ml(0.9%) solution for injection, the solution may be stored for up to 6 hours below 25°C and protected from light.
Efter yderligere fortynding af koncentrat- solvensopløsningen med natriumklorid 9 mg/ ml(0, 9%) injektionsvæske, kan opløsningen opbevares under 25°C i op til 6 timer, beskyttet mod lys.

according to the expert's recommendations, the solution may be weaker
ifølge ekspertens anbefalinger kan løsningen være svagere

Any other solution may result in a situation where countries abandon reforms for fear of the financial burden.
Enhver anden løsning vil kunne resultere i en situation, hvor landene forkaster reformer af frygt for den økonomiske byrde.

A solution may, however, be on the point of being found;
En løsning kan dog være lige på trapperne.

This solution may seem attractive,
Denne løsning kan virke tiltrækkende,

I would like to say that, whilst the solution may be a simple
det vil jeg sige, at løsningen kan være enkel

Though, this solution may be suitable for the first three causes;
Selvom denne løsning kan være egnet til de tre første årsager;

That positive manifestation of Revitol scar removing treatment solution means that the solution may be used on the skin area everyday without having any worries of having to deal with unintended side effects.
Det positive manifestation af Revitol ar fjernelse behandling løsning betyder, at løsningen kan anvendes på huden området hverdagen uden at have nogen bekymringer om at skulle beskæftige sig med utilsigtede bivirkninger.

Mischa ransomware variants encrypting hard drives, a solution may be discovered for this virus very soon.
Mischa ransomware varianter kryptere harddiske, en løsning kan blive opdaget for denne virus meget snart.

If the pen malfunctions(see instructions for using the pen), the solution may be drawn from the cartridge into a syringe(suitable for an insulin with 100 Units/ ml) and injected.
Hvis pennen ikke fungerer tilfredsstillende(se instruktionen for brug af pennen), kan opløsningen fra cylinderampullen trækkes op i en sprøjte(der passer til insulin med 100 Enheder/ ml) og derefter injiceres.

If the pen malfunctions(see instructions for using the pen), the solution may be drawn from the cartridge into an injection syringe(suitable for an insulin with 100 IU/ ml) and injected.
Hvis pennen ikke fungerer tilfredsstillende(se instruktionen for brug af pennen), kan opløsningen fra cylinderampullen trækkes op i en injektionssprøjte(der passer til insulin med 100 IE/ ml) og derefter injiceres.

However, it may be helpful to consider what types of solution may be acceptable,
Det er imidlertid formålstjenligt at gennemgå, hvilken slags løsning der kan anerkendes, når henses til,

You acknowledge and agree that the Solution may communicate automatically with Vendor's cloud-based technology to function, and to make the Solutions
Du anerkender og accepterer, at là ̧sningen kan være nà ̧dt til at kommunikere automatisk med forhandlerens cloudbaserede teknologi for at virke

One solution may be a national independent regulator which would create the necessary checks
En løsning kan være en national uafhængig reguleringsmyndighed, hvilket ville skabe det nødvendige system

Mischa ransomware variants encrypting hard drives, a solution may be discovered for this virus very soon.
Mischa ransomware varianter kryptere harddiske, en løsning kan blive opdaget for denne virus meget snart.