Examples of using Solution may in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
factors such as delivery time or cost of the solution may be decisive.
factores como el plazo de entrega o el coste de la solución pueden ser determinantes.deep recesses where exchange of fresh solution may be difficult.
That is why we trust that this solution may be discussed at the current Assembly session,
Por esta razón, confiamos en que esta solución podría debatirse en el actual período de sesiones de la Asamblea General,Ensuring the quality of a solution based on a tangle of many large Lambda functions is difficult, and such a solution may not be cost-effective.
Es difícil garantizar la calidad de una The solution may, however, be at the expense of the Government's non-economic objectives.
Si a pesar de ello se encuentra una solución, puede ser a expensas de los objetivos no económicos del gobierno.A small amount of solution may remain in the vial due to overfill.
Un pequeño resto de la solución podrá permanecer en el vial, ya que éste contiene un exceso de líquido.The development of this type of in-house solution may prove very costly and risky.
El desarrollo interno de este tipo de soluciones puede llegar a ser muy costoso y arriesgado.This solution may be appreciated in technical facilities which have to be accessible to various maintenance teams.
Las ventajas de esta solución se pueden apreciar, por ejemplo, en los sistemas If these two sets of specifications were not coordinated, the solution may not perform to expectations-or,
Si estos dos conjuntos de especificaciones no se coordinan, es posible que la solución no se desempeñe según The solution may take the form of:(1)
Esa solución puede ser: 1 la reunificación familiar;You acknowledge and agree that any Solution may communicate automatically with Vendor's cloud-based technology to function, and to make any Solution
Reconoce y acepta que la solución puede comunicarse automáticamente con la tecnología basada en la nube del vendedor para su funcionamientoThe solution may be to develop innovative financial instruments to cover uncertainties related to natural
La solución podría incluir instrumentos financieros innovadores para cubrir incertidumbres asociadas a los desastres naturalesThe Solution may make changes to your Device that may adversely affect its functionality,
La solución puede realizar cambios en su dispositivo que Another possible solution may be for legislation to expressly permit the parties to the settlement,
Otra solución podría ser que, a pesar de que la controversia haya dejado de existir,You acknowledge and agree that the Solution may communicate automatically with Vendor's cloud-based technology to function, and to make the Solutions
Reconoce y acepta que la solución puede comunicarse automáticamente con la tecnología basada en la nube del vendedor para su funcionamientoPart of the solution may be found in a new understanding of human security, which can provide the protection
Parte de la solución podría radicar en una nueva definición del concepto de la seguridad humana que comprenda la protecciónAnother solution may be for legislation to expressly permit the parties to the settlement,
Otra solución puede ser que la legislación permita expresamente a las partes en el acuerdo,One possible solution may come from obtaining biofuels from tropical plants,
Una posible solución podría ser la obtención de biocombustibles a partir de plantas tropicales,In this case, the solution may be to find another copy of the BAT file,
En este caso la solución puede ser encontrar otra copia del archivo BAT,The Government of Saint Vincent and the Grenadines makes so bold as to say that the solution may also well lie in the removal of the power of veto,
El Gobierno de San Vicente y las Granadinas desea señalar que la solución podría radicar en la eliminación del veto y en permitir una mayor democracia
